Kurt Russell và Goldie Hawn chia sẻ bí mật của họ để 37 năm bên nhau cùng với một số kỷ niệm Giáng sinh

Một tháng mười hai ba thập kỷ trước, Kurt Russell và Goldie Hawn đang đi mua sắm vào dịp Giáng sinh tại Trung tâm mua sắm Glenwood Springs ở Colorado, không xa trang trại mà họ đã xây dựng chỉ vài năm trước đó. Họ định đưa con trai 5 tuổi của mình, Wyatt, đến gặp ông già Noel, nhưng trước khi họ ngồi vào ghế của ông, ol ’Kris Kringle đã bỏ đi.

Thay vì khiến con trai và những đứa trẻ khác thất vọng, Kurt đã vào phía sau và mặc quần áo của ông già Noel, và anh ấy ngồi đó! Hawn nhớ lại, lưu ý rằng Russell đã làm một ông già Noel rất thuyết phục. Và anh ấy không nói bất cứ điều gì, ngay cả với Wyatt, ngoại trừ, 'Con muốn gì, cậu bé?'

Hôm nay, Russell, 69 tuổi và Hawn, 74 tuổi, vẫn đến trang trại của họ ở Snowmass, Colorado, đón Giáng sinh với bốn đứa con của họ— Oliver Hudson , 44 và Kate Hudson , 41 (cả hai đều từ cuộc hôn nhân thứ hai của Hawn, đến Bill Hudson ); Boston Russell , 40 tuổi (từ cuộc hôn nhân trước của Russell đến Mùa Hubley ); và Wyatt Russell , 34. (Họ cũng có sáu đứa cháu.) Và đối với bộ đồ ông già Noel đó? Bạn sẽ thấy Russell mặc lại vào tháng này, khi anh ấy thể hiện lại vai ông già Noel của mình trong Biên niên sử Giáng sinh: Phần hai (trên Netflix Ngày 25 tháng 11).

Có liên quan: Tại sao chúng tôi không thể đợi Netflix Biên niên sử giáng sinh 2

Trong năm 2018 Biên niên sử Giáng sinh , người xem đã gặp góa phụ mới Claire Pierce (do Kimberly Williams-Paisley ) và hai con của cô, Kate ( Trại Darby ) và Teddy ( Judah Lewis ), người tự nhiên nhảy lên xe trượt tuyết của ông già Noel và tham gia một cuộc phiêu lưu trong đêm Giáng sinh hoang dã. Phần tiếp theo bắt đầu với Kate, bây giờ là một thanh thiếu niên, dành kỳ nghỉ với mẹ cô, bạn trai mới của mẹ cô và cậu con trai nhỏ của anh ta, Jack ( Jahzir bruno ).

Biên niên sử Giáng sinh: Phần hai là bộ phim hợp tác thứ tư của Hawn và Russell.(Joe Lederer / photojo / Netflix)

Russell nói về phần tiếp theo này hơi phiêu lưu hơn một chút, theo chân Kate và Jack đến Bắc cực và Nam cực và giới thiệu một nhân vật phản diện quyết tâm đánh cắp ngôi sao Giáng sinh khỏi cây ở Làng của ông già Noel, nơi ẩn giấu thế giới của Claus. . Điều này mở ra một cuộc phiêu lưu đầy hành động để cứu Giáng sinh — với sự giúp đỡ của Bà Claus (Hawn), người đóng một vai trò lớn hơn nhiều trong phần tiếp theo. Đó là về sự tin tưởng, cô ấy nói.

Russell lấy cảm hứng cho nhân vật mang tính biểu tượng của mình từ cha của anh, Bing, một diễn viên và chủ câu lạc bộ bóng chày của giải đấu nhỏ. Anh ấy nói rằng đó là một cái gật đầu với cách nhạc pop của tôi giới thiệu cả thế giới về Giáng sinh và ông già Noel. Trong Russell gia đình , Giáng sinh là một sự kiện rất lớn. Đến nỗi, anh nhớ lại, bố mẹ anh thường để lại cây cho đến giữa tháng Hai.

Có liên quan: Xem những bức ảnh yêu thích của chúng tôi về Goldie Hawn và Kate Hudson qua nhiều năm

Russell và Hawn năm 2019 với (từ trái qua) Oliver Hudson; các cháu Rio, Ryder, Bodhi, Wilder và Bingham; Kate Hudson và Wyatt Russell(Steve Granitz / WireImage / Getty Image)

Trang chủ cho kỳ nghỉ

Russell được nuôi dưỡng với ba chị em gái ở Thousand Oaks, California, bởi cha Bing và mẹ Louise, một vũ công. Anh nhớ mãi những chuyến đi nghỉ mát để thăm ông bà ngoại của mình ngay bên ngoài Rangeley, Maine, nơi, Russell kể lại, Lúc nào trời cũng lạnh và có tuyết, và bên trong có một đám cháy. Anh ấy nói, những món quà mở đầu được dành cho đêm Giáng sinh chứ không phải buổi sáng Giáng sinh. Vì vậy, chúng tôi đã phải vật lộn cả ngày cho đến khi trời tối. Anh ấy nhớ mọi thứ được đặt thành nhạc nền của nhạc Giáng sinh và mùi hương của thức ăn tự làm. Có vẻ như luôn luôn có một cái gì đó trên của tôi bà ngoại Bếp lò.

Russell có hai niềm đam mê vào thời điểm đó, diễn xuất và bóng chày. Và anh ấy giỏi cả hai. Đến năm 12 tuổi, anh ấy đã đóng vai chính trong bộ phim truyền hình Miền Tây Chuyến đi của Jaimie McPheeters ; anh ấy cũng chơi bóng chày cho đến khi học trung học, cuối cùng kiếm được đường vào một đội hạng nhỏ của giải đấu với tư cách là một cầu thủ thứ hai. Nhưng khi chấn thương ở cổ tay quay buộc anh phải nghỉ hưu ở đầu những năm 20 tuổi, Russell chuyển hướng tập trung trở lại diễn xuất, xuất hiện trên các chương trình truyền hình nổi tiếng và xuất hiện trong các bộ phim trong suốt những năm 1960 và 70. Năm 1981, vai diễn đáng nhớ của anh ấy là Snake Plissken-anh hùng chiến tranh biến thành tên cướp đáng kinh ngạc trong Thoát khỏi New York đã khiến anh ấy trở thành một ngôi sao. Sau đó anh ấy có những vai diễn đáng chú ý trong Silkwood , Thấu chi , Bia mộ , Phá vỡ và Phép màu .

Trong khi đó, Hawn lớn lên đón Giáng sinh ở Công viên Takoma, Maryland, cùng với chị gái Patti, và cha mẹ tuyệt vời và rất lập dị của cô ấy. Mẹ của cô, Laura (một cô gái thích tiệc tùng cũng vui tính không kém, Hawn nói), sở hữu một trường dạy múa; cha của cô, Edward, là một nhạc sĩ xấu tính với khiếu hài hước điên rồ và khô khan. Đến những ngày lễ tết, cô ăn mừng gần hết.

Tôi đã lớn lên mọi thứ, cô ấy nói với một tiếng cười, khi nhớ lại việc đi đền thờ với người mẹ Do Thái của cô ấy, một nhà thờ Presbyterian với cha cô ấy và các buổi lễ Công giáo với người bạn thân nhất của cô ấy. Vào ngày Giáng sinh, Hawn nhớ lại, bố tôi thường đến chơi trò chơi trò chơi và mẹ tôi luôn làm những chiếc mũ Giáng sinh với những chiếc chuông nhỏ trên chúng. Và cô ấy làm một miếng giăm bông và khoai tây có vỏ, và chúng tôi trang trí Cây thông noel , và mọi người trong khu phố đã đến.

Có liên quan: 17 phim Giáng sinh hay nhất trên Netflix ngay bây giờ

Giống như Russell, Hawn bị thu hút bởi việc biểu diễn sớm: Cô ấy bắt đầu khiêu vũ từ năm 3 tuổi và đã lên sân khấu ở Kẹp hạt dẻ bởi 10. Đó là tất cả những gì tôi thở được; đó là tất cả những gì tôi đã làm, cô ấy nói. Trên thực tế, lần đầu tiên Russell để mắt đến Hawn, cô ấy 21 tuổi và đang thử vai một vũ công cho bộ phim ca nhạc của Disney Ban nhạc gia đình nguyên bản, chính hãng, duy nhất . Hawn nhớ lại ngày hôm đó. Cô ấy hỏi một người phụ nữ nơi thử giọng, và Hawn cười, hóa ra cô ấy là mẹ của Kurt!

Khi đó, Russell, 15 tuổi, nhớ lại đã xem buổi thử giọng khiêu vũ sau giờ học cùng mẹ. Anh ấy nhớ lại, Cô ấy dựa vào tôi và nói, ‘Bạn thấy cô ấy tóc vàng? Cô gái đó ở đó với mái tóc ngộ nghĩnh? ”Tôi nói,“ Ừ. ”Cô ấy nói,“ Cô ấy sẽ nhận được công việc. ”

Dự đoán của mẹ Russell rất đúng: Hawn thực sự đã nhận được công việc — và sau đó là một công việc khác. Chỉ một năm sau, cô được chọn tham gia chương trình phác thảo hài kịch trên truyền hình vào giờ vàng Rowan & Martin’s Cười lên , biểu diễn tiểu phẩm cùng với Ruth Buzzi , Henry Gibson và Jo Anne Worley cho hàng triệu người xem. Tôi thích trở thành thành viên của một đội, cô ấy nói. Đó là một cuộc tình đẹp đẽ, kéo dài hai năm rưỡi. Đó cũng là những năm cô bước hẳn ra ánh đèn sân khấu.

Vai diễn chính đầu tiên của cô, vai Toni Simmons trong bộ phim hài năm 1969 Hoa xương rồng , đã giành cho cô ấy một giải thưởng Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất của Viện hàn lâm và trong bộ phim tội phạm năm 1974 Sugarland Express— Steven Spielberg Bộ phim chiếu rạp đầu tay của mình — Hawn đã đóng vai Lou Jean Poplin, một vai diễn mà cô ấy nói rằng cô ấy có thể đóng đi diễn lại nhiều lần: Cô ấy bí ẩn, cô ấy lập dị, và tôi muốn xem cô ấy sẽ là một người phụ nữ lớn tuổi điên rồ như ngày hôm nay .

Sau đó, Hawn đã có nhiều thập kỷ thành công trong các bộ phim như Dầu gội đầu , Chơi xấu , Riêng Benjamin , Có vẻ giống như thời xưa và Câu lạc bộ những người vợ đầu tiên . Nhưng bộ phim đã thay đổi cô và Russell’s đời sống là năm 1984 Swing Shift , khi họ chính thức gặp nhau và bắt đầu hẹn hò. Và vài năm sau, họ lại đưa sự kết đôi hoàn hảo của mình lên màn ảnh trong Overboard , không biết nó sẽ trở thành một bộ phim hài đình đám được yêu thích ra sao.

Liên quan: 14 bộ phim hay nhất với sự tham gia của Goldie Hawn và Kurt Russell

Sức khỏe, Hạnh phúc & Mục đích

Dù đã ở bên nhau 37 năm nhưng Russell và Hawn chưa bao giờ kết hôn. Bí mật của họ? Họ thiết lập ý định của họ trên hạnh phúc và có một gia đình bền chặt , và mọi thứ khác rơi vào đúng vị trí. Nó không phải về những gì bạn làm, nó là làm sao bạn làm điều đó, Hawn nói. Và họ dường như cười rất nhiều.

Theo Russell, Goldie đôi khi có thể bỏ đi theo đúng nghĩa đen và khiến tôi cười. Cô ấy hài hước bởi Thiên nhiên . Cô ấy chỉ… Là . Những bài đăng vui vẻ trên Instagram là bằng chứng, thể hiện giai điệu thắt lưng của cô ấy vào micrô karaoke tại nhà hoặc khiêu vũ trong khi nấu ăn. Hawn nói rằng những lời nhận xét thông minh của Russell khiến cô ấy thích thú nhất, bởi vì bạn biết đấy, Kurt không hề ngốc nghếch. Nhưng anh ấy phản đối. Đôi khi tôi có thể thực hiện một số động tác khiêu vũ khá ngốc nghếch, em yêu, vào buổi sáng! anh ấy khẳng định, kể về ngày anh ấy yêu cầu Alexa chơi một bài hát, sau đó nhảy xung quanh. Được rồi, thừa nhận Hawn, Thỉnh thoảng, bạn thật ngốc nghếch. Tôi đã quên về khoảnh khắc Alexa đó.

(Instagram của Goldie Hawn lịch sự)

Nhưng sức trẻ của họ không hề ngu ngốc. Hawn ưu tiên sức khỏe của họ. Tôi khá chắc chắn rằng nếu không có Goldie, tôi có thể nặng 300 pound vào lúc này, Russell nói, người không đặt sự khỏe khoắn trên đầu danh sách việc cần làm của anh ấy. Mặt khác, đối tác của anh ta? Goldie là một con quái vật! anh ta nói. Hawn tập thể dục thường xuyên (cô ấy yêu thích tấm bạt lò xo nhỏ của mình), có xu hướng ăn kiêng (một loại nước ép màu xanh lá cây mỗi ngày) và tìm thời gian để xoa dịu tâm trí. thiền . Khi chúng ta già đi, có một số thứ khác ngoài chỉ của chúng tôi cuộc sống mà chúng ta phải quan tâm, cô ấy nói - đó là lý do tại sao vào năm 2003, cô ấy thành lập Tổ chức Goldie Hawn và nó MindUP chương trình, một doanh nghiệp phi lợi nhuận giúp trẻ em điều chỉnh cảm xúc và quản lý căng thẳng. Tôi rất tận tâm làm bất cứ điều gì tôi có thể làm để làm cho thế giới tốt đẹp hơn, Hawn nói. Và tôi nghĩ đối với tôi, đó là một phần sức khỏe khác: hạnh phúc và mục đích.

Nguồn hạnh phúc chính của họ là thời gian họ ở bên con cái. Ý tôi là, gia đình tôi chủ yếu là nó , Russell nói. Trên thực tế, sau năm tháng cách ly vì đại dịch, vào cuối mùa hè, Russell đã mua cho gia đình một chiếc RV dài gần 30 foot, gần đây họ đã thực hiện chuyến du lịch sáu ngày với hai con trai Oliver và Wyatt và gia đình của họ. Lái xe đó là một vụ nổ, anh ấy nói. Chúng tôi đang có được tình hình thực sự tốt để hy vọng có thêm một số chuyến đi vui vẻ thực sự.

Sắp tới mùa lễ này, họ hy vọng sẽ cùng nhau trải qua Giáng sinh như mọi khi ở trang trại Colorado của họ. Russell nói: Chúng tôi hoàn toàn làm quá. Ý tôi là, đó là toàn bộ vấn đề! Họ sẽ tụ tập trong một tuần, nơi họ sẽ nấu ăn và đi trượt tuyết và như mọi năm, chọn một người mới để đọc The Night Before Christmas. Chúng tôi tắt hết đèn, và tất cả bọn trẻ chỉ đang ngồi, và chúng tôi lắng nghe bên đống lửa, Hawn nói.

Có rất nhiều quà tặng gia đình dưới gốc cây vào buổi sáng Giáng sinh, nhưng họ cũng tặng quà cho các tổ chức hỗ trợ trẻ em và gia đình gặp khó khăn ở Thung lũng Colorado’s Roaring Fork. Tôi nghĩ rằng năm nay sắp tới, việc cho đi sẽ còn quan trọng hơn bao giờ hết, Hawn nói.

Họ hy vọng Biên niên sử Giáng sinh: Phần hai cũng giống như một món quà, mang lại thời gian nghỉ ngơi cho các gia đình ở khắp mọi nơi đã bị ảnh hưởng bởi đại dịch. Sau tất cả, nếu có một năm cần một liều thuốc tinh thần tích cực, thì đó chính là năm.

Khi mọi người xem điều gì đó khiến họ hạnh phúc, điều đó sẽ mở rộng trái tim của họ và mang lại cho họ khả năng thực sự có hy vọng và cảm thấy lạc quan hơn một chút về điều đó ngay bây giờ, Hawn nói. Tôi nghĩ chúng ta chỉ cần vui vẻ, cười và cảm thấy có điều kỳ diệu trong không khí.

Liên quan: Kate Hudson tiết lộ điều gì sẽ xảy ra khi Goldie làm mẹ

Một vài điều yêu thích của họ

Bữa ăn

Đây: Đó là thịt gà sẫm màu được áp chảo, rất mềm, rất ngon trên một loại nước sốt rất ngon với, như, một ít nấm trong đó; khoai tây nghiền thực sự tuyệt vời; và tôi thích đậu chuỗi được làm rất tốt, vì về cơ bản, tôi là một cô gái Mason-Dixon. Tôi đến từ Maryland. Tôi có lẽ là người miền Nam hơn miền Bắc, vì vậy tôi thích cách sửa chữa miền Nam đó.

Russell: Goldie thực sự là một đầu bếp giỏi. Cô ấy có thể vào tủ của bất kỳ ai và làm một bữa ăn. Nếu bạn có một miếng thăn nai sừng tấm thực sự ngon và ngô trên lõi ngô và khoai tây nghiền với nước thịt và đậu Hà Lan, vâng… cô ấy cũng làm rất tốt ở đó.

Chore

Đây: Đó không phải là oxymoron sao? [cười] Một trong số đó mà tôi thích làm vì điều đó rất hài lòng là lấy ống dẫn điện của bạn và treo trước hiên nhà của bạn. Người còn lại sẽ hút bụi một tấm thảm. Tôi không thể nói rằng tôi làm điều đó rất nhiều [Russell cười], nhưng khi làm vậy, tôi quên mất nó đã vui như thế nào.

Russell: Tôi vẫn lấy thùng rác ra.

Xem

Đây: Tôi đang xem Điều tuyệt vời [trên Hulu]; Tôi nghĩ nó khá tốt. Tôi luôn có một cuộc tranh cãi với bản thân rằng tôi muốn đọc hay xem thứ gì đó, bởi vì đọc sách thật tuyệt vời.

Russell: Thật vui cho tôi khi cuối cùng cũng có một số môn thể thao trực tiếp trở lại. Đó là một ân huệ tiết kiệm. Chúng tôi sẽ xem Kansas City [bóng đá NFL] tối nay.

đọc hiểu

Đây: [Ulysses S.] Ban cho bởi Ron Chernow .

Russell: Tôi đã không đi quá sâu vào nó, nhưng Dersu the Trapper [bởi V.K. Arseniev ]. Goldie đọc mỗi đêm. Cô ấy chơi một trò chơi solitaire nhỏ, và sau đó cô ấy đọc.

Đây: Vâng, tôi chơi solitaire trực tuyến — tôi thấy mình có thể hoàn thành nó nhanh đến mức nào — và sau đó tôi nằm xuống với một chút Ulysses.

Kế tiếp, Tất cả các bộ phim và chương trình kỳ nghỉ mới trên Netflix mà bạn sẽ muốn xem trong năm nay

Diễu hành hàng ngày