Quốc ca da đen là gì? Những điều cần biết về 'Nâng cao mọi giọng hát và hát'

Bài quốc ca của người da đen đã được phát trên một nền tảng lớn trong năm qua. Trong sự trỗi dậy gần đây của phong trào Black Lives Matter, nó đã được hát trên toàn quốc tại các cuộc tuần hành và biểu tình khác nhau. Sau đó, NFL đã chơi bài quốc ca của Người da đen, Nâng từng tiếng nói và Hát, trước The Star-Spangled Banner cho mỗi trận đấu trong tuần đầu tiên của mùa giải 2020. Bây giờ, nó đã được thực hiện ở đầu Super Bowl 2021 . Đối với nhiều người không quen thuộc với bài hát, lịch sử hoặc ý nghĩa của bài hát, đây là những điều bạn cần biết về Quốc ca da đen và tại sao Tháng Lịch sử Đen này lại quan trọng đến vậy.

Bài quốc ca của người da đen là gì?

Quốc ca của người da đen là Nâng từng tiếng và Hát, đôi khi được cách điệu thành Nâng giọng và hát của Ev’ry .

Nguồn gốc của bài quốc ca da đen là gì?

James Weldon Johnson đã viết Nâng mọi giọng hát và hát như một bài thơ, và anh trai của anh ấy, John Rosamond Johnson , đặt bài thơ thành nhạc vào năm 1899. Lúc này, Jim Crow đang thay thế chế độ nô lệ. Bài hát được biểu diễn lần đầu tiên bởi 500 trẻ em tại trường Stanton biệt lập ở Jacksonville, Fla., Nơi Weldon Johnson là hiệu trưởng, để kỷ niệm ngày Tổng thống Abraham Lincoln sinh nhật vào năm 1900. Các NAACP đã thông qua bài hát này làm quốc ca của người da đen vào năm 1919.

James Weldon Johnson là ai?

James Weldon Johnson, người viết bài quốc ca Da đen, là một tác giả, nhà giáo dục, nhà hoạt động, nhà ngoại giao, luật sư và nhạc sĩ. Ông làm việc với NAACP từ năm 1917 đến năm 1930 và từng là lãnh sự Hoa Kỳ tại Nicaragua và Venezuela dưới thời Tổng thống Theodore Roosevelt. Năm 1934, ông là người Mỹ da đen đầu tiên được thuê tại Đại học New York và sau đó giảng dạy tại Đại học Black Fisk lịch sử.

Liên quan: 30 bức tranh tường màu đen sống động mạnh mẽ từ khắp nơi trên thế giới mà bạn thực sự cần xem

Lời bài hát của bài hát Quốc ca da đen, Nâng từng giọng hát và Hát là gì?

Lời bài hát của bài quốc ca Da đen, Nâng từng tiếng nói và Hát, như sau:

Nâng mọi giọng hát và hát
Cho đến khi đất và trời vang lên,
Ring với hòa âm của Liberty;
Hãy để niềm vui của chúng ta trỗi dậy
Cao như bầu trời lắng nghe,
Hãy để nó vang xa như biển cuộn.
Hãy hát một bài hát tràn đầy niềm tin rằng quá khứ đen tối đã dạy chúng ta,
Hát một bài hát đầy hy vọng mà hiện tại đã mang lại cho chúng ta,
Đối mặt với mặt trời mọc, ngày mới của chúng ta đã bắt đầu
Chúng ta hãy hành quân cho đến khi giành được chiến thắng.

Stony con đường chúng ta đã đi,
Đắng cay thanh trừng,
Cảm thấy trong những ngày mà hy vọng chưa sinh ra đã chết;
Tuy nhiên, với nhịp điệu ổn định,
Không có đôi chân mệt mỏi của chúng tôi
Đến nơi mà ông cha ta thở dài?
Chúng ta đã vượt qua một chặng đường mà nước mắt đã tưới,
Chúng tôi đã đến, bước trên con đường của chúng tôi qua máu của những kẻ tàn sát,
Thoát khỏi quá khứ u ám,
Cho đến bây giờ chúng ta đứng cuối cùng
Nơi lấp lánh ánh sáng trắng của ngôi sao sáng của chúng ta.

Chúa của những năm tháng mệt mỏi của chúng ta,
Chúa của những giọt nước mắt thầm lặng của chúng ta,
Ngươi là người đã đưa chúng ta đi thật xa trên đường đi;
Ngài có thể nhờ Ngài dẫn dắt chúng tôi ra ánh sáng,
Giữ cho chúng tôi mãi mãi trong con đường, chúng tôi cầu nguyện.
Đừng để đôi chân của chúng ta lạc khỏi nơi, Chúa của chúng ta, nơi chúng ta đã gặp Ngài,
Chớ rằng, lòng ta say rượu thế gian, ta quên Ngài;
Dưới bàn tay của Ngài,
Cầu mong chúng ta mãi mãi đứng vững.
Đúng với Chúa của chúng ta,
Đúng với quê hương của chúng ta.

Lời bài hát của Lift Every Voice and Sing nghĩa là gì?

Lời bài hát Lift Every Voice and Sing đề cập đến cuộc đấu tranh của người da đen về chế độ nô lệ và áp bức có hệ thống. Lời bài hát cũng chứa đựng những đề cập trong Kinh thánh, đặc biệt là cuốn sách Exodus, cuốn sách ghi lại cuộc hành trình của người Do Thái ra khỏi Ai Cập, nơi họ đã bị bắt làm nô lệ.

Nó nói về lịch sử của cuộc hành trình đen tối của người Mỹ gốc Phi, chủ tịch NAACP hiện tại là Derrick Johnson nói NPR . Và vì vấn đề đó, nhiều người châu Phi ở cộng đồng [những người] đã phải vật lộn để đến được nơi hy vọng.

Shana Redmond, một giáo sư tại UCLA, người nghiên cứu về âm nhạc, chủng tộc và chính trị và là tác giả của cuốn sách Quốc ca: Các phong trào xã hội và âm thanh đoàn kết ở cộng đồng người châu Phi , kể lại NPR, Nó cho phép chúng ta thừa nhận tất cả những sự tàn bạo và vô nhân đạo và sự tước đoạt đi kèm với sự nô dịch, đã đến với Jim Crow, cho đến ngày nay với sự tước quyền sở hữu, sự tàn bạo của cảnh sát, sự tước đoạt giáo dục và tài nguyên. Cô ấy nói thêm, Nó tiếp tục thông báo rằng chúng tôi nhìn thấy tương lai tươi sáng hơn này, rằng chúng tôi tin rằng điều gì đó sẽ thay đổi.

Quốc ca da đen đã xuất hiện ở đâu khác trong văn hóa đại chúng?

Maya Angelou đã viết trong cuốn tự truyện năm 1969 của cô ấy, Tôi Biết Tại Sao Chim Lồng Sings , học sinh đó đã hát Nâng từng giọng hát và Hát ở lớp tám của cô ấy tốt nghiệp Lễ.

Ca sĩ và nhà hoạt động Kim Weston đã biểu diễn bài hát tại Lễ hội Wattstax năm 1972 ở Los Angeles, lễ hội kỷ niệm cuộc bạo loạn năm 1965 trong khu phố. Sự thể hiện của cô ấy đã được đưa vào phim Wattstax , đã ghi lại lịch sử của lễ hội.

Các khoản tín dụng mở đầu cho Spike Lee Phim ‘S 1989, Làm điều đúng đắn , có màn trình diễn saxophone của bài hát của Branford Marsalis .

Vào năm 2009 lễ khánh thành của Tổng thống Barack Obama , Đức Cha Joseph Lowery được ngâm trong bài thơ.

Trong năm 2018, Beyonc Beyoncé / strong> kết hợp Nâng mọi giọng hát và hát trong màn trình diễn Coachella của cô ấy, được ghi lại trong cô ấy Về quê phim ảnh.

Vào ngày 13 tháng 6 năm 2020, Đi Burton đọc thuộc lòng bài thơ cho Google Doodle.

Có liên quan: 25 tài khoản Instagram chống phân biệt chủng tộc cần theo dõi để lắng nghe, học hỏi và thực hiện hành động

Có gì tranh cãi về việc NFL chơi quốc ca của người Da đen?

NFL gần đây đã chấp nhận phong trào Black Lives Matter, nhưng trước đây họ đã từ bỏ nó, nổi tiếng nhất là bị cáo buộc là blackballing Colin Kaepernick nổi tiếng vì đã quỳ gối khi hát quốc ca tại các trò chơi. Vào đầu tháng 6 năm 2020, Ủy viên NFL Roger Goodell thừa nhận rằng liên đoàn đã xử lý kém các cuộc biểu tình ôn hòa của người chơi về sự tàn bạo của cảnh sát. Ông lên án chủ nghĩa phân biệt chủng tộc trong bài phát biểu của mình và khuyến khích biểu tình ôn hòa, cũng như cam kết hỗ trợ 250 triệu đô la cho các hoạt động công bằng xã hội và chủng tộc trong thời gian 10 năm.

Bạn muốn giúp đỡ cuộc chiến chống phân biệt chủng tộc? Lấy một số cảm hứng từ gói bắt đầu chống phân biệt chủng tộc này.