Olivia Newton-John nói chuyện với dầu mỡ, chẩn đoán ung thư của cô ấy và sức mạnh của sự tích cực

Olivia Newton-John đừng quá vướng vào khái niệm rung động trong năm mới . Giống như nhiều người, nữ diễn viên đặt nhiều hy vọng vào năm 2021, nhưng phương châm của cô là tập trung vào hiện tại. Tôi không biết năm nay sẽ mang lại điều gì, nhưng tôi đang tận hưởng khoảnh khắc và đánh giá cao ngày đó và không nghĩ quá xa về phía trước, ca sĩ kiêm diễn viên kiêm vũ công người Úc nói. Bà Newton-John được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú vào các năm 1992, 2019 và 2017. Hiện vẫn đang chiến đấu với căn bệnh này, bà đã học cách lãnh đạo với lòng biết ơn. Tôi cảm thấy tốt và tôi đang ở một nơi tốt, người đàn ông 72 tuổi nói. Đó là triển vọng tích cực, mà cô ấy thừa nhận không phải lúc nào cũng dễ dàng, mà cô ấy ghi nhận vì sức khỏe hiện tại của mình. Tôi đã học được rằng điều quan trọng là bạn phải cho phép bản thân khóc và nổi điên, hoặc bất cứ điều gì bạn cần làm để thể hiện những cảm xúc bị dồn nén mà bạn có.

Ước mơ của cô ấy — được sống trong một thế giới không bị ung thư — được nhiều người chia sẻ. Kỷ niệm Dầu mỡ nữ diễn viên đang làm bất cứ điều gì có thể để biến điều đó thành hiện thực, dẫn đầu Olivia Newton-John Foundation , được thành lập vào năm 2019 để tài trợ cho các phương pháp điều trị ung thư và nghiên cứu về y học dựa trên thực vật. Nhiều người đã tham gia cuộc hành trình này và tôi cảm thấy vô cùng may mắn khi tôi đã tham gia hành trình này quá lâu - giải pháp thay thế không tốt cho lắm, cô ấy nói.

Chúng tôi đã nói chuyện với Newton-John, người có cuốn hồi ký Don’t Stop Believin ' có sẵn dưới dạng bìa mềm vào ngày 26 tháng 1, về năm mới không chính thức của cô ấy quyết tâm , suy nghĩ mà cô ấy đã áp dụng để vượt qua căn bệnh của mình và những gì cô ấy nghĩ về bản thân khi còn nhỏ khi xem Dầu mỡ .

Điều quan trọng nhất mà bạn đã học được trong suốt hành trình chống chọi với bệnh ung thư là gì?

Vượt qua ung thư, bạn biết mình mạnh mẽ. Hầu hết mọi người không nhận thức được sức mạnh của họ cho đến khi họ được thử thách bởi một điều gì đó trong cuộc sống của họ. Tôi là một trong những người đó. Tôi tin rằng nếu bạn buồn, bạn phải cho phép mình thể hiện những cảm xúc đó. Tôi đã từng bảo mọi người hét lên dưới vòi nước tắm hoặc hét vào gối — bất cứ điều gì khiến nó thoát ra khỏi cơ thể của bạn vì bạn rất căng thẳng khi kìm nén những cảm xúc đó. Bạn không thể xoay chuyển vấn đề. Bạn phải đối mặt với nó.

Liên quan: Xem Bên trong Trang trại Úc tuyệt đẹp của Olivia Newton-John

Bạn tự gọi mình là người hồi phục bệnh ung thư. Tích cực khi đối mặt với căn bệnh này có nghĩa là gì?

Giữ tinh thần lạc quan rất quan trọng đối với tôi. Các bác sĩ đôi khi chọn cho bệnh nhân biết họ còn bao nhiêu thời gian sau khi chẩn đoán, nhưng tôi nghĩ điều đó thật tai hại — một khi bạn đã nói với ai đó điều đó, họ sẽ đưa nó vào tiềm thức của họ. Trí óc của chúng ta rất mạnh mẽ, vì vậy tôi không có xu hướng xem xét các số liệu thống kê. Tôi tin rằng mình sẽ ổn và tôi làm những gì có thể để giữ sức khỏe và tinh thần lạc quan.

Khi tôi được chẩn đoán, tôi quyết định rằng tôi sẽ khỏe và tôi sẽ vượt qua điều này. Tôi sẽ cho phép cơ thể mình được chữa lành và tạm biệt căn bệnh ung thư. Tôi không thiết lập chiến trường hay chiến tranh bên trong cơ thể mình. Tôi đã cố gắng khuyến khích cơ thể mình lấy lại cân bằng và nói với căn bệnh ung thư rằng tôi không cần nó nữa. Đó là một cách nghĩ khác về nó, nhưng cho đến nay, nó vẫn tốt cho tôi.

Một lời khuyên mà bạn đưa ra cho bất kỳ ai được chẩn đoán gần đây là gì?

Tôi bảo mọi người có một người bạn hoặc gia đình trường thành viên các cuộc gọi điện thoại mà bạn sẽ nhận được từ những người bạn và gia đình quan tâm. Tôi nhớ khi tôi được chẩn đoán lần đầu tiên, một người bạn gái gọi cho tôi và bắt đầu khóc trên điện thoại. Điều đó khiến tôi hoảng sợ vì nó khiến tôi cảm thấy dễ bị tổn thương. Cô ấy biết gì mà tôi không biết? Tôi nghĩ tốt hơn nên sử dụng thời gian đó để làm điều gì đó bạn thích cho riêng mình. Hãy để một người được chỉ định nói về những phương pháp điều trị mà bạn đang nhận được để bạn không dành toàn bộ thời gian để nói về điều đó.

Một điều bạn đã học được trong đại dịch là gì?

Tôi đã học được rất nhiều điều về bản thân trong đại dịch. Một là tôi nhận ra rằng một ngôi nhà ngăn nắp không quá quan trọng. Tôi thích mọi thứ gọn gàng, nhưng tôi đã phải để điều đó đi. Tôi không lo lắng về việc mọi món ăn ở đúng vị trí của nó. Tôi chỉ cần thư giãn hơn một chút.

Bạn làm gì hàng ngày?

Tôi cố gắng làm điều gì đó sáng tạo mỗi ngày, cho dù tôi ngồi bên cây đàn piano và mày mò, vẽ hay vẽ nguệch ngoạc. Chồng của tôi [ John Easterling ] nói rằng tôi luôn hát. Tôi thậm chí không biết mình làm điều đó. Ca hát là một phần của tôi. Con gái tôi [ Chloe Rose Lattanzi ] đã ở với tôi được vài tháng, và chúng tôi vừa thu âm một bản song ca cùng nhau.

Ăn uống lành mạnh đã giúp bạn khỏe mạnh như thế nào?

Tôi đã ăn chủ yếu là thực vật và tôi thực sự thích nó. Tôi không phải là người ăn chay trường nghiêm ngặt. Tôi ăn cá và trứng và thỉnh thoảng ăn sữa. Chúng tôi nấu khoảng sáu loại rau khác nhau với dầu ô liu, chanh, aminos lỏng, pho mát không sữa, salad và đó là một bữa ăn thực sự hài lòng đối với tôi.

Bạn có giải pháp cho năm mới không?

Tôi chưa bao giờ thực sự có những quyết tâm cho Năm mới. Tôi thấy rằng đôi khi bạn thực sự đang tự thiết lập cho mình thất bại! Nhưng tôi nghĩ quyết tâm của tôi — như đã diễn ra trong nhiều năm — là để được khỏe mạnh, hạnh phúc và giúp những người khác tìm thấy một thế giới không còn ung thư.

Diễu hành hàng ngày

Dầu mỡ tiếp tục được yêu thích như vậy. Nó như thế nào sau ngần ấy năm?

Điều đó thật không thể tin được đối với tôi. Lần cuối cùng tôi xem nó là năm ngoái khi john Travolta và tôi đã làm Dầu mỡ hát cùng ở Florida. Chúng tôi đã thực hiện ba buổi biểu diễn và tất nhiên nó được cho là sẽ tiếp tục [vào năm 2020], nhưng tất cả chúng ta đều biết điều gì đã xảy ra. Khi tôi nhìn thấy mình trên màn hình trong Dầu mỡ Bây giờ, tôi tự hỏi tôi đã rất lo lắng về điều gì. Khi được yêu cầu đóng phim, tôi đã rất lo lắng vì mình đã quá già. Bây giờ tôi nhìn vào nó và nghĩ về điều đó thật ngớ ngẩn như thế nào. Tất cả chỉ là tương đối. Tôi 29 tuổi và lo lắng, nhưng như John Travolta đã nói với tôi vào thời điểm đó, Nghe này, không ai trong chúng ta là thanh thiếu niên. Đừng lo lắng về điều đó.

Khi tôi còn trẻ, tôi lo lắng nhiều hơn về quá khứ và tương lai. Nhưng trải qua rất nhiều kinh nghiệm và những lần nhập viện khiến tôi nhận ra rằng đây là tất cả những gì chúng tôi có — ngay bây giờ.

Liên quan: Xem John Travolta tái tạo một biểu tượng Dầu mỡ Nhảy

Hãy cho chúng tôi biết thêm về Olivia Newton-John Foundation.

Có được nền tảng này thực sự tích cực đối với tôi vì nó khuyến khích tôi tiến về phía trước và cố gắng tìm ra dấu chấm hết cho vấn đề này, tất nhiên là cho bản thân tôi, nhưng cho cả những người khác nữa. Chúng tôi sẽ thực hiện rất nhiều nghiên cứu và gây quỹ tập trung nhiều vào thuốc thực vật. Đó là điều rất hữu ích đối với tôi trong vài năm qua. Tôi đủ may mắn để được kết hôn với một người đàn ông tuyệt vời, Amazon John. Đó là cái tên mà anh ấy kiếm được khi dành thời gian ở rừng A-ma-dôn cùng với các loại thảo mộc và thuốc có nguồn gốc từ thực vật mà anh ấy biết rất nhiều. Đã có rất nhiều nghiên cứu về thực vật và thuốc thực vật, nhưng chúng tôi muốn sử dụng cơ hội để tìm ra khoa học để chứng minh rằng những thứ này thực sự hiệu quả.

Bạn nói về chồng mình như một hệ thống hỗ trợ. Anh ấy thích gì?

Anh ấy là một hệ thống hỗ trợ tuyệt vời. Anh ấy là một người cực kỳ tích cực, yêu động vật như tôi. Anh ấy rất vui vẻ và cũng cực kỳ xuất sắc khi nói đến các loại thảo mộc và những gì chúng làm và cách chúng hỗ trợ cơ thể. Anh ấy trồng cần sa để làm cồn thuốc giúp tôi chữa bệnh vô cùng hiệu quả và giúp tôi đối phó với chứng đau và viêm. Và đó là một trong những lý do tôi bắt đầu thành lập quỹ của mình là tôi muốn nghiên cứu những điều mà tôi đã và đang làm để có được nền tảng khoa học đằng sau chúng. Tôi biết những điều đó đã mang lại lợi ích gì cho tôi. Nhưng tôi muốn chứng minh rằng những người khác cũng có thể sử dụng chúng.

Kế tiếp, 40 câu trích dẫn đáng nhớ từ Dầu mỡ