Chín mươi mốt năm sau ngày sinh của ông vào ngày 15 tháng 1 năm 1929 và 57 năm sau bài phát biểu lịch sử Tôi có một giấc mơ của ông, Martin Luther King Jr. Những lời nói và bài viết gây xúc động của ‘ngày nay vẫn còn phù hợp và đầy cảm hứng như khi ông còn sống.
Hãy tôn vinh di sản lâu dài của King bằng cách đọc 55 trong số Martin Luther King Jr. dấu ngoặc kép —Một số bạn có thể đã nghe và một số bạn có thể chưa — nhưng tất cả chúng đều đáng được nhắc lại và suy ngẫm khi chúng ta kỷ niệm bình đẳng , đức tin và sự thật sâu sắc trong thông điệp của anh ấy. Từ các trích dẫn của MLK về các cuộc biểu tình ôn hòa đến nhiều hơn nữa, đây là 55 trích dẫn của MLK.
1 . Chúng ta phải chấp nhận sự thất vọng hữu hạn, nhưng đừng bao giờ đánh mất niềm hy vọng vô hạn.
hai . Bóng tối không thể xua đuổi được bóng tối; chỉ có ánh sáng mới có thể làm được điều đó. Sự căm ghét không thể xua đuổi sự căm ghét; chỉ có tình yêu mới làm được điều đó.
3 . Tha thứ không phải là một hành động thường xuyên. Đó là một thái độ thường trực.
Vào ngày 28 tháng 8 năm 1963, trước đám đông 250.000 người, King khởi hành từ những lời chuẩn bị sẵn của mình để chia sẻ một giấc mơ sẽ mê hoặc cả quốc gia.(Những hình ảnh đẹp)
4 . Tôi đã quyết định gắn bó với tình yêu. Hận thù là một gánh nặng quá lớn không thể chịu đựng được.
5 . Niềm tin đang thực hiện bước đầu tiên ngay cả khi bạn không nhìn thấy toàn bộ cầu thang.
Có liên quan:40 cách phụ nữ da trắng có thể giúp chống lại nạn phân biệt chủng tộc và thực hiện công việc chống phân biệt chủng tộc
Tiến sĩ Martin Luther King Jr. phát biểu 'Tôi có một giấc mơ'.(Ảnh của Francis Miller // Time Life Pictures / Getty Images)
6 . Câu hỏi cấp bách và dai dẳng nhất của cuộc sống là 'Bạn đang làm gì cho người khác?'
7 . Đừng bao giờ khuất phục trước cám dỗ của cay đắng.
Có liên quan: 9 bộ phim nên xem để tôn vinh Martin Luther King Jr. Ngày MLK này
King, vợ của ông, Coretta Scott và đứa con đầu lòng của họ, Yolanda, được chiếu tại nhà ở Montgomery, Alabama vào năm 1956.(Những hình ảnh đẹp)
số 8 . Cuộc sống của chúng ta bắt đầu kết thúc khi chúng ta trở nên im lặng trước những điều quan trọng.
9 . Tất cả chúng ta có thể đã đến trên những con tàu khác nhau, nhưng chúng ta đang ở trên cùng một con thuyền.
Làm vua năm 24 tuổi.(Những hình ảnh đẹp)
10 . Thước đo cuối cùng của một người đàn ông không phải là nơi anh ta đứng trong những giây phút thoải mái và thuận tiện, mà là nơi anh ta đứng vào những lúc thử thách và tranh cãi.
mười một . Thay đổi không diễn ra theo guồng quay của sự tất yếu, mà đến từ quá trình đấu tranh liên tục.
12 . Tình yêu là sức mạnh duy nhất có khả năng biến kẻ thù thành bạn.
13 . Sẽ có lúc người ta phải nắm lấy một vị trí không an toàn, không chính trị, cũng không phổ biến, nhưng anh ta phải nắm lấy nó vì lương tâm cho anh ta biết điều đó là đúng.
14 . Đừng để người đàn ông nào kéo bạn đến mức ghét anh ta.
Liên quan: 50 Báo giá công lý chủng tộc
mười lăm . Nếu bạn không thể bay thì hãy chạy, nếu bạn không thể chạy thì hãy đi bộ, nếu bạn không thể đi thì hãy bò, nhưng dù bạn có làm gì thì bạn cũng phải tiếp tục tiến về phía trước.
16 . Trí thông minh cộng với tính cách — đó là mục tiêu của giáo dục .
17. Ra khỏi núi tuyệt vọng, một hòn đá của hy vọng.
18. Thời gian luôn thích hợp để làm những gì đúng.
19. Hãy là một bụi cây nếu bạn không thể là một cái cây. Nếu bạn không thể là đường cao tốc, hãy là đường mòn. Nếu bạn không thể là mặt trời, hãy là một ngôi sao. Vì không phải do quy mô mà bạn chiến thắng hay thất bại. Hãy là tốt nhất của bất cứ điều gì bạn đang có.
hai mươi. Chúng ta còn một số ngày khó khăn phía trước. Nhưng điều đó thực sự không thành vấn đề với tôi bây giờ vì tôi đã từng lên đỉnh núi… Tôi đã nhìn qua và tôi đã thấy miền đất hứa. Tôi có thể không đến đó với bạn. Nhưng tôi muốn bạn biết đêm nay rằng chúng ta với tư cách là một dân tộc sẽ đến miền đất hứa.
hai mươi mốt.Vì khi người ta bắt kịp điều đó là đúng và họ sẵn sàng hy sinh vì điều đó, thì chiến thắng không có điểm dừng.
Có liên quan: Phim nên xem trong tháng lịch sử đen
22. Tôi tin rằng sự thật không có vũ khí và tình yêu vô điều kiện sẽ có lời cuối cùng trong thực tế. Đây là lý do tại sao cái đúng, tạm thời bị đánh bại, mạnh hơn cái ác chiến thắng.
2. 3. Hòa bình thực sự không chỉ đơn thuần là vắng bóng căng thẳng; nó là sự hiện diện của công lý.
24. Không có gì bi thảm hơn việc phát hiện ra một cá nhân bị sa lầy trong khoảng thời gian của đời sống , không có bề rộng.
25. Sự hiểu biết nông cạn từ những người có thiện chí sẽ khó chịu hơn sự hiểu lầm tuyệt đối từ những người có thiện chí.
26. Nói dối không thể sống.
27. Không thể có thất vọng sâu sắc khi không có tình yêu sâu sắc.
28. Con người phải phát triển cho tất cả các cuộc xung đột của con người một phương pháp từ chối trả thù, gây hấn và trả đũa. Nền tảng của mọi phương pháp đó chính là tình yêu.
Có liên quan: Báo giá tháng lịch sử đen
29. Sẽ có lúc người ta cảm thấy mệt mỏi vì bị đẩy ra khỏi ánh nắng lấp lánh của tháng Bảy của cuộc sống và đứng lại giữa cái lạnh thấu xương của tháng Mười Một trên núi cao.
30. Chúng ta phải phát triển và duy trì khả năng tha thứ. Người không có sức mạnh để tha thứ, thì không có sức mạnh để yêu thương. Có một số điều tốt trong điều tồi tệ nhất của chúng ta và một số điều xấu trong điều tốt nhất của chúng ta. Khi chúng ta phát hiện ra điều này, chúng ta ít có xu hướng ghét kẻ thù của mình.
31. Bất bạo động là cam kết tuyệt đối với con đường yêu thương. Tình yêu không phải là cảm xúc bồng bột; nó không phải là chủ nghĩa tình cảm trống rỗng. Đó là sự tuôn trào tích cực của toàn bộ bản thể của một người vào bản thể của người khác.
32. Chúng tôi không phải là người tạo ra lịch sử. Chúng ta được tạo ra bởi lịch sử.
33. Hiếm khi chúng ta tìm thấy những người đàn ông sẵn sàng dấn thân vào những suy nghĩ cứng rắn và vững chắc. Có một nhiệm vụ gần như phổ quát cho các câu trả lời dễ dàng và các giải pháp còn nửa vời. Không có gì khiến một số người đau đớn hơn việc phải suy nghĩ.
3. 4. Chúng ta phải xây dựng những con đê can đảm để ngăn chặn lũ lụt sợ hãi.
35. Chúng ta đừng tìm cách thỏa mãn cơn khát tự do của mình bằng cách uống cạn chén đắng và hận thù.
36. Con người phải phát triển cho tất cả các cuộc xung đột của con người một phương pháp từ chối trả thù, gây hấn và trả đũa. Nền tảng của mọi phương pháp đó chính là tình yêu.
37. Sự căm ghét cũng gây tổn thương cho người ghét cũng như đối với người bị ghét. Giống như một căn bệnh ung thư không được kiểm soát, sự căm ghét ăn mòn nhân cách và ăn mòn sự thống nhất quan trọng của nó. Nhiều xung đột nội tâm của chúng ta bắt nguồn từ sự căm ghét. Đây là lý do tại sao các bác sĩ tâm thần nói, Tình yêu hay sự diệt vong. Hận thù là một gánh nặng quá lớn không thể chịu đựng được.
38. Quyền lực mà không có tình yêu là liều lĩnh và lạm dụng, và tình yêu không có quyền lực là sự ủy mị và thiếu máu. Quyền lực tốt nhất của nó là tình yêu thực hiện các yêu cầu của công lý, và công lý ở mức tốt nhất là sức mạnh sửa chữa mọi thứ chống lại tình yêu.
39. Trong một ngày không xa, những ngôi sao rạng rỡ của tình yêu và tình anh em sẽ tỏa sáng trên đất nước vĩ đại của chúng ta với tất cả vẻ đẹp rực rỡ của chúng.
40. Chúng tôi sẽ phù hợp với khả năng gây ra đau khổ của bạn bằng khả năng chịu đựng đau khổ của chúng tôi. Chúng tôi sẽ đáp ứng lực lượng vật chất của bạn với lực lượng linh hồn. Làm với chúng tôi những gì bạn sẽ làm. Và chúng tôi sẽ tiếp tục yêu bạn.
41. Nếu một người yêu một cá nhân chỉ vì sự thân thiện của người đó, thì người đó yêu người đó vì lợi ích thu được từ tình bạn, chứ không phải vì lợi ích của chính bạn bè. Do đó, cách tốt nhất để đảm bảo với bản thân rằng tình yêu thương là không vụ lợi là có tình yêu thương dành cho kẻ thù-người hàng xóm mà bạn có thể mong đợi không được đáp lại, mà chỉ là sự thù địch và bắt bớ.
42. Đó là tình yêu, bạn thấy đấy. Đó là sự cứu chuộc, và đây là lý do tại sao Chúa Giê-su nói tình yêu. Có điều gì đó về tình yêu được xây dựng và sáng tạo. Có điều gì đó về sự ghét bỏ rơi nước mắt và có tính hủy diệt. Vì vậy, hãy yêu kẻ thù của bạn.
43. Bạn biết đấy, rất nhiều người không yêu bản thân mình. Và họ đi qua cuộc đời với những mâu thuẫn tình cảm sâu sắc và đầy ám ảnh. Vì vậy, cuộc sống kéo dài có nghĩa là bạn phải yêu thương bản thân mình. Và bạn biết yêu bản thân cũng có nghĩa là gì không? Điều đó có nghĩa là bạn phải chấp nhận chính mình.
Liên quan: Black Lives Matter là gì?
44. Tất cả những gì chúng tôi nói với Mỹ là, 'Hãy đúng với những gì bạn đã nói trên giấy tờ.' Nếu tôi sống ở Trung Quốc hoặc thậm chí Nga, hoặc bất kỳ quốc gia độc tài nào, có lẽ tôi có thể hiểu việc từ chối một số đặc quyền cơ bản của Tu chính án đầu tiên, bởi vì họ đã không cam kết với điều đó ở đó. Nhưng ở đâu đó tôi đã đọc về quyền tự do hội họp. Ở đâu đó tôi đã đọc về quyền tự do ngôn luận. Ở đâu đó tôi đã đọc về quyền tự do báo chí. Ở đâu đó tôi đọc được rằng sự vĩ đại của nước Mỹ là quyền biểu tình vì lẽ phải.
Bốn năm. Bạn có thể giết người mơ, nhưng bạn không thể giết chết giấc mơ.
46. Tôi muốn trở thành anh trai của người da trắng, không phải anh rể của anh ấy.
47. Cho dù chúng ta phải đối mặt với những khó khăn của ngày hôm nay và ngày mai, tôi vẫn có một ước mơ.
48. Quyền bị trì hoãn là quyền bị từ chối.
49. Tự do không bao giờ được tự nguyện ban cho bởi kẻ áp bức; nó phải được yêu cầu bởi những người bị áp bức.
năm mươi. Nơi nóng nhất trong Địa ngục được dành riêng cho những người trung lập trong thời kỳ xung đột đạo đức lớn.
51 . Chúng ta phải học cách sống với nhau như anh em hoặc chết cùng nhau như những kẻ ngu ngốc.
52 . Chất lượng chứ không phải tuổi thọ, tuổi thọ của một người mới là điều quan trọng.
53 . Một nhà lãnh đạo chân chính không phải là người tìm kiếm sự đồng thuận mà là người tạo ra sự đồng thuận.
54 . Vòng cung đạo đức của vũ trụ uốn cong ở khuỷu tay của công lý.
55 . Tôi không quan tâm đến quyền lực vì quyền lực, nhưng tôi quan tâm đến quyền lực là đạo đức, điều đó đúng và điều đó là tốt.