(STARZ)
Hãy nhớ khi bạn còn là một đứa trẻ, và mỗi chương trình truyền hình đều có một bài hát chủ đề hấp dẫn? Ở một nơi nào đó, những tiếng leng keng nhỏ đó không còn phong cách nữa — và mặc dù một số chương trình vẫn có chúng, nhưng chúng thường chỉ là nhạc cụ. Không phải như vậy cho Outlander , hiện đang ở mùa thứ năm trên Starz . Chương trình du hành thời gian, bẻ cong thể loại này trở về quá khứ theo nhiều cách — nhưng thay vì những bộ phim hài sến sẩm như những bộ phim sitcom cũ, khán giả được thưởng thức một ca khúc trữ tình, huyền bí đẹp đến ám ảnh cùng với hình ảnh lộng lẫy mang đến cho người xem một cái nhìn trước về mùa giải sắp tới. Nhưng làm thế nào mà những người tạo ra nó lại đưa ra Bài hát chủ đề Outlander ? Đây là cách nó xảy ra.
Outlander Bài hát chủ đề của được sắp xếp bởi Bear McCreary , một trong những nhà soạn nhạc hàng đầu làm việc trong lĩnh vực truyền hình hiện nay. Anh ấy cũng viết các bài hát chủ đề cho các chương trình khác như Xác sống , Những con quỷ của Da Vinci, Cánh buồm đen và Battlestar Gallactica .
Nhưng McCreary không thực sự viết giai điệu gốc cho Outlander —Cô đã chuyển thể nó từ một giai điệu dân gian truyền thống của Scotland có tên là The Skye Boat Song. Lời được viết cho bài hát vào những năm 1870 bởi Sir Harold Boulton, nhưng nhà văn người Scotland Robert Louis Stevenson nghĩ rằng ông có thể làm tốt hơn và viết lại chúng vài thập kỷ sau đó. Những từ ngữ… có vẻ không xứng đáng, vì vậy anh ấy đã làm một bộ câu thơ mới hài hòa hơn với giai điệu ai oán, vợ của Stevenson đã viết trong lời tựa trong cuốn sách của tác giả Bài thơ hoàn chỉnh .
Có liên quan: Outlander Phần 5: Những bức ảnh mới được phát hành về Jamie, Claire, Brianna và Roger
Bài hát Sky Boat Outlander rất hay vì nó nói về cuộc chạy trốn của Bonnie Prince Charlie đến Đảo Skye của Scotland sau khi anh ấy và những người ủng hộ anh ấy, được gọi là Jacobites, bị đánh bại trong Trận chiến Culloden. Vì các sự kiện dẫn đến trận chiến là trọng tâm chính của Outlander Trong hai mùa giải đầu tiên, bài hát là sự lựa chọn hoàn toàn đúng đắn. Tôi luôn yêu thích tác phẩm này và cảm thấy mối liên hệ trữ tình nổi tiếng của nó với Cuộc nổi dậy Jacobite sẽ làm cho nó phù hợp với chương trình này, McCreary đã viết trên Blog .
Nhưng ngoài mối liên hệ với Bonnie Prince Charlie, bài hát của lời bài hát của Stevenson cũng tình cờ hoàn hảo cho Claire, một người phụ nữ đã biến mất khỏi thời gian của chính mình và thấy mình được đưa đến Scotland thế kỷ 18. Như McCreary đã viết trên blog của mình, các từ phù hợp với câu chuyện của Claire và sau khi chúng tôi thay đổi một số phụ âm để thay đổi giới tính của người nói, họ thậm chí còn kết nối trực tiếp hơn. Anh ấy chỉ phải đổi từ lad thành lass, và nghĩa kép là kỳ lạ:
Hãy hát cho tôi nghe một bài hát của một kẻ ngu ngốc đã biến mất,
Nói xem, đó có thể là tôi không?
Niềm vui của tâm hồn cô ấy đi thuyền vào một ngày
Vượt biển tới Skye.
Rộng và gió, đảo và biển,
Núi của mưa và nắng,
Tất cả điều đó đều tốt, tất cả điều đó đều công bằng,
Tất cả những gì là tôi đã biến mất.
Nó không chỉ làm bạn ớn lạnh sao?
Vợ của McCreary, ca sĩ Raya Yarbrough, đã hát Outlander nhạc nền. Ban đầu tôi dự định làm nổi bật một Tiêu đề chính của nhạc cụ. Tôi thực sự chưa bao giờ sáng tác chủ đề Tiêu đề chính có lời bài hát trước đây, McCreary đã viết trên blog của mình. Tôi quyết định đưa Raya vào để xem giai điệu này sẽ nghe như thế nào với lời bài hát. Ngay lập tức, tôi có thể nói rằng chất giọng vượt thời gian độc đáo của cô ấy sẽ mang lại điều gì đó đặc biệt choOutlander.
Tuy nhiên, đối với mùa thứ năm của chương trình, giọng hát của cô đã được thay thế bằng một dàn hợp xướng đầy đủ.
Vâng! Đây là một điều mà người hâm mộ mong chờ mỗi mùa — và trong trường hợp của mùa thứ hai và thứ ba, hai lần một mùa! Cả cách sắp xếp và hình ảnh đều thay đổi. Đây là cách thực hiện:
Phần 1 Bài hát chủ đề của nhạc cụ Scotland cũng như những hình ảnh mang tính biểu tượng của Outlander Các tập đầu tiên của: Jamie in his kilt, Claire đang chạy xuyên qua lớp bùn sau khi vừa hạ cánh trong quá khứ, những phụ nữ Druidic Claire đang xem khiêu vũ với những chiếc đèn lồng, và tất nhiên, cả vòng tròn đá ma thuật.
Trong Mùa 2 , Claire và Jamie đến Pháp, vì vậy các phần tín dụng đã được thay đổi để không chỉ bao gồm các cảnh về tòa án thanh lịch của Pháp, mà còn bao gồm cả giọng hát mới bằng tiếng Pháp và các nhạc cụ baroque mới bao gồm cả viola de gamba.
Các một nửa thứ hai của phần 2 có Claire và Jamie quay trở lại Scotland, điều đó có nghĩa là quay trở lại với hình ảnh và thiết bị đo đạc của Scotland — nhưng với những tiếng trống cạm bẫy giống như quân đội khi cốt truyện tiến gần hơn đến Trận chiến Culloden nổi tiếng. Chuỗi tiêu đề chính này chuẩn bị cho chúng ta cho chiến tranh, McCreary đã viết trên Blog .
Có liên quan: 50 Ngạc nhiên Outlander Sự kiện giúp bạn sẵn sàng cho buổi ra mắt phần 5
Trong bài hát chủ đề cho nửa đầu của mùa 3 , cuối cùng chúng ta cũng có cái nhìn thoáng qua về chính trận chiến Culloden — nhưng chúng ta cũng có cảm giác có điều gì đó khác biệt, khi bàn tay của Claire điều chỉnh TV thay vì radio những năm 1940 từ bài hát chủ đề gốc. Thật không may, Claire đã du hành trở lại thời hiện tại của cô ấy, và những tập phim này sẽ ghi lại thời gian cô ấy xa cách Jamie. Tôi hy vọng rằng ‘The Skye Boat Song’ sẽ mang lại cảm giác kịch tính và nội tâm hơn, McCreary đã viết . Sự thay đổi là rất nhỏ trong thiết kế, bởi vì ... tốt, nó có thể sẽ thay đổi một lần nữa trong tương lai gần.
Và nó chỉ làm điều đó. Bằng một nửa thứ hai của phần 3, Claire và Jamie đã đoàn tụ và thực hiện chuyến hành trình đến vùng biển Caribbe. Vì vậy, âm nhạc Scotland đã được thay đổi để có một sự tinh tế rõ rệt trên đảo. Sự thay đổi lớn về địa lý này phải được thừa nhận với một sự thay đổi địa chấn không kém về điểm số, McCreary đã viết . Tôi không thể tưởng tượng được bất kỳ dự án nào khác ngoàiOutlanderđiều đó sẽ cho phép tôi thiết lập một giai điệu kèn túi bay bổng trên những bản congas phồng rộp!
Mùa 4 thấy Claire và Jamie đang định cư tại ngôi nhà mới của họ ở nước Mỹ thuộc địa, vì vậy âm nhạc mang sắc thái của thảm cỏ xanh, cũng như hình ảnh gợi lên một sự thay đổi theo nghĩa đen khác trong khung cảnh. Thay đổi tiêu đề chính của một loạt phim là tương đối hiếm trên truyền hình, nhưng điều này đánh dấu lần thứ sáu, được cho là thứ bảy [với phiên bản mở rộng của mùa 1 chỉ được sử dụng trên nhạc phim], bản lặp lại bài hát dân gian yêu thích mà tôi đã sản xuấtOutlander, McCreary đã viết . ‘Phiên bản Appalachian’ của Phần 4 có thể là tác phẩm táo bạo nhất. Yarbrough đã thu âm một Skye Boat Song khác, lần này theo phong cách dân gian đồng quê và lần đầu tiên có sự tham gia của các ca sĩ khác. Thêm vào đó, banjos!
Cuối cùng, phần 5 đánh dấu một sự thay đổi khác trong âm nhạc mở đầu: Hóa ra McCreary và các nhà sản xuất thích cách nhiều giọng nói phát ra, vì vậy họ kết thúc với một cappella đầy đủ điệp khúc hoặc không có nhạc cụ — có lẽ nhiều giọng nói đại diện cho cộng đồng mới mà Claire và Jamie có thành lập tại Fraser Ridge. Hình ảnh cũng mang đậm phong cảnh nước Mỹ và những gì trông giống như dẫn đến Chiến tranh Cách mạng. Chúng ta sẽ phải chờ xem!
Người xem không thể nghi ngờ gì ngoại trừ một sự thay đổi khác cho mùa 6, vốn đã được bật đèn xanh. Khi tôi ngẫm lại những trải nghiệm của mình với bài hát này, tôi phải bật cười vì một hành trình kỳ lạ đã trải qua, McCreary đã viết . Trong mùa đầu tiên, tôi đã sợ hãi thậm chí thay đổi một từ của văn bản! Kể từ đó, tôi đã uốn nắn và chuyển thể bài hát này thành nhiều phong cách khác nhau mà tôi không bao giờ có thể lường trước được vào thời điểm đó. Tuy nhiên, với mỗi lần hoán vị, tính toàn vẹn và linh hồn của bài hát vẫn rõ ràng. Có lẽ vì vậy mà bản thân bài hát đã trường tồn trong thời gian dài như vậy. Giống như tất cả các bài hát dân gian bất hủ, tồn tại một điều gì đó vốn có trong DNA âm nhạc của nó cho phép nó thay đổi, phát triển, pha trộn và thích ứng với những cách hiểu mới, trong khi vẫn giữ được bản sắc của nó.
Bạn có thể tải xuống hoặc phát trực tuyến bài hát chủ đề và tất cả nhạc cho chương trình trên Outlander Nhạc phim cho mỗi phần. Tìm chúng trên các trang web như Amazon , Spotify , Âm nhạc trên YouTube , Tôi quan tâm đến radio và Apple Music . Phần 5 sẽ sớm ra mắt!
Muốn biết thêm tin tức nội bộ về Outlander ? Kiểm tra của chúng tôi hướng dẫn đến Outlander sê-ri sách — cộng với thông tin độc quyền từ tác giả Diana Gabaldon .