Nicholas Sparks trong cuốn tiểu thuyết mới Two by Two và Kỷ niệm 20 năm của The Notebook

Tình cảm. Bạn tâm giao. Định mệnh.

Đây chỉ là một vài trong số những suy nghĩ có thể nảy ra trong đầu bạn khi chọn một Nicholas Sparks cuốn tiểu thuyết.

Tác giả sách bán chạy nhất 19 lần nổi tiếng vì đã đưa những câu chuyện tình yêu được tuyển chọn phức tạp đến đời sống trên các trang tiểu thuyết của anh ấy — một hành động đã khiến anh ấy trở nên nổi bật trong thế giới viễn tưởng.

Shooting for 20, Sparks ’20th novel, Hai bởi Hai , xuất bản ngày 4 tháng 10 gần 20 năm sau Quyển vở - câu chuyện bắt đầu tất cả.

Để kỷ niệm sự kiện dường như phù hợp với các ngôi sao này, Sparks đã bắt tay vào một dự án mà anh ấy chưa bao giờ thực hiện trước đây. Phối hợp với nhạc sĩ JD Eicher , tiểu thuyết gia nổi tiếng đã tạo ra một bản nhạc phim gốc cho Hai bởi Hai điều đó sẽ đi kèm với câu chuyện. Đó là một cách tuyệt vời để cảm nhận cảm xúc của cuốn tiểu thuyết, nhưng theo một cách khác, thông qua một loạt các bài hát thực sự tuyệt vời, anh ấy nói khi mô tả nhạc phim, bao gồm cả sáng tác gốc Hai bởi Hai , được đặt tên theo cuốn tiểu thuyết.

Những người mua hàng Hai bởi Hai cũng sẽ nhận được phần đệm âm nhạc như một món quà độc quyền — một cách mà Sparks hy vọng sẽ thể hiện lòng biết ơn to lớn của anh ấy đối với những người hâm mộ đình đám của anh ấy. Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến những người đã đọc tôi trong suốt thời gian qua và những độc giả mà tôi đã nhặt được trong suốt chặng đường, anh ấy nói.

Luôn thích viết thư tại nhà, Sparks lấy cảm hứng từ những người xung quanh, mơ về một cặp đôi lãng mạn đan xen tiếp theo của mình với sự thoải mái và cảm giác quen thuộc mà hầu hết chúng ta dành để rót cà phê buổi sáng. Tuy nhiên, nhà văn đã coi nó là một khoa học - một phương trình đã bán được hơn 75 triệu bản và dẫn đến 11 cuốn sách của ông được dựng thành phim truyện. Vậy, câu chuyện nào của anh ấy mà anh ấy thích nhất? Hai bởi Hai . Anh ta nói. Tôi nghĩ mọi người sẽ thực sự thích cuốn tiểu thuyết đó. Tôi hứa rằng độc giả sẽ bị lôi cuốn.

Diễn hành đã trò chuyện với Sparks về những khởi đầu khiêm tốn trong sự nghiệp viết lách của anh ấy, quá trình hình thành ý tưởng đằng sau Hai bởi Hai , điều anh ấy yêu thích nhất ở những câu chuyện và hiện tượng lâu năm đó là Quyển vở .

Cho chúng tôi biết về Hai bởi Hai .

Hai bởi Hai , giống như nhiều câu chuyện của tôi, lấy bối cảnh ở Bắc Carolina. Đó là câu chuyện về một anh chàng tên là Russel Green. Anh ấy đã kết hôn và có một cô con gái năm tuổi. Anh ấy là một chàng trai đã làm việc rất nhiều trong cuộc sống của mình và do một số sự kiện không lường trước được, anh ấy gần như thấy mình được đẩy vào vai ông mẹ trong một thời gian. Anh ấy buộc phải học cách trở thành một người cha toàn thời gian là như thế nào. Và, tất nhiên, có đủ thứ khác xảy ra, bởi vì nó là một trong những cuốn tiểu thuyết của tôi [cười]. Tuy nhiên, không cho đi quá nhiều, tôi nghĩ đó là một gia đình câu chuyện, đó là một câu chuyện tình yêu, đó là câu chuyện của cha và con gái.

Điều gì đã thúc đẩy bạn sử dụng nhạc nền gốc cho cuốn sách và bộ phim?

Tôi nghĩ điều lớn nhất là đã 20 năm và đây là 20^{thứ tự}và tôi muốn làm điều gì đó mà trước đây tôi chưa làm. Những người quen thuộc với công việc của tôi biết rằng có thể thưởng thức công việc của tôi ở các phương tiện khác — ví dụ: phim. Chúng tôi đang điều chỉnh Quyển vở cho truyền hình trong tương lai, và có thể làm Broadway trong tương lai. Tôi nghĩ đó sẽ là một cách tuyệt vời để người nghe tận hưởng sự chuyển động và cảm xúc được truyền cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết trong bài hát.

Tại sao bạn lại chọn JD Eicher là nhạc sĩ đứng sau dự án đặc biệt này?

Lý do lớn nhất là anh ấy vô cùng tài năng, và anh ấy dường như có một loạt khả năng tuyệt vời. Nếu bạn nghe công việc mà anh ấy đã hoàn thành trong suốt sự nghiệp của mình, sẽ có rất nhiều âm thanh, nhạc cụ và mức năng lượng trong các bài hát của anh ấy. Tuy nhiên, tất cả chúng đều gây ấn tượng với tôi như một sự pha trộn rất độc đáo. Tôi rất thú vị khi lắng nghe những cảm hứng của anh ấy trong âm nhạc. Cho dù đó là một ban nhạc nổi tiếng từ những năm 80 hay không, bạn nghĩ, Ồ, ồ, tôi gần như có thể hình dung ra họ! [trong khi anh ấy biểu diễn]. Tất cả đã kết hợp với nhau theo cách rất kỳ diệu nhưng nguyên bản này có thể nói với một lượng lớn khán giả.

Hai mươi năm trước, bạn kinh doanh dược phẩm khi quyết định thử sức với nghề viết lách. Bạn đã bao giờ tưởng tượng rằng Quyển vở sẽ trở thành một cảm giác như vậy khi bạn giao nó cho một nhà xuất bản?

Bạn có thể hy vọng, bạn có thể cầu nguyện, bạn có thể viển vông! Tôi không nghĩ là có thể mong đợi… nó giống như sét đánh trong một cái chai.

Bạn có bất kỳ đoạn trích đáng ngạc nhiên nào về Quyển vở mà bạn có thể chia sẻ trong dịp kỷ niệm của nó?

Khi tôi viết Quyển vở năm 1994 — nó được xuất bản vào năm 96 nhưng tôi bắt đầu viết vào năm 94 - Vanna White là một biểu tượng trên Wheel of Fortune. Đoán xem ai vẫn còn trên Vòng quay vận may? Vanna trắng. Không phải là tuyệt vời! Mặc dù cuốn tiểu thuyết lẽ ra đã có niên đại cho đến thời điểm này, nhưng nó vẫn chưa đến mức đó. Nó không cảm thấy như 20 tuổi, phải không? [cười]

Cảm giác như thế nào khi xem một trong những cuốn sách của bạn trên màn hình lớn? Bạn đã bao giờ thất vọng?

Không, tôi rất thích tất cả các bản chuyển thể từ tiểu thuyết của mình! Tôi nghĩ tất cả đều có hương vị độc đáo của riêng mình, và chúng tôi đã làm điều đó bằng cách thay đổi đạo diễn và biên kịch. Tôi rất vui với cách ra mắt của bộ phim.

Bạn có bao giờ nghĩ đến những diễn viên cụ thể để đóng những nhân vật mà bạn hình dung trong đầu không?

Không, ngoại trừ Bài hát cuối . Tôi biết Ronnie sẽ do Miley Cyrus nếu nó được chuyển thể thành phim. Một phần lý do là tôi đã làm việc với Disney, và sau đó tôi làm việc với Miley. Tôi thực sự phải nói cho cô ấy biết câu chuyện sẽ như thế nào, và cô ấy thích nó. Và sau đó, vì những vấn đề về thời gian — cô ấy đang làm phim và album và tất cả những thứ này — họ yêu cầu tôi viết kịch bản trước, trước tiểu thuyết. Vì vậy, tôi viết kịch bản trước, sau đó sử dụng kịch bản làm khuôn mẫu cho cuốn tiểu thuyết.

Bạn tìm cảm hứng cho nhân vật của mình ở đâu khi viết?

Rất nhiều nhân vật của tôi là bit và mảnh của những người khác. Vì vậy, tôi sẽ rút ra từ bất kỳ ai. Tôi đã có các nhân vật được lấy cảm hứng từ anh trai hoặc chị gái tôi, hoặc cha tôi, ông bà của vợ cũ hoặc anh họ của tôi. Anh họ của tôi đã thực sự là nguồn cảm hứng cho một vài nhân vật. Tôi lấy nó từ bạn bè, tôi kéo nó từ những người quen. Tôi kéo nó từ bất cứ đâu.

Bạn có nói rằng bạn rút ra từ kinh nghiệm sống của chính mình không?

Theo nguyên tắc chung, luôn có một số thứ nhỏ nhặt mà tôi rút ra từ cuộc sống của chính mình. Những người biết rõ về tôi có thể cười khúc khích khi họ đọc tiểu thuyết, bởi vì họ sẽ nghĩ, Ồ, tôi biết anh ấy lấy ý tưởng đó từ đâu! Tôi nghĩ đó chỉ là cách xảy ra với rất nhiều nhà văn.

Con gái bạn tên là Savannah. Savannah đã ở John thân mến theo bất kỳ cách nào được truyền cảm hứng bởi cô ấy?

Tất nhiên! Tất cả những đứa trẻ của tôi đều là [nguồn cảm hứng cho các nhân vật]. Có một nhân vật trong một trong những cuốn sách của tôi tên là Ryan. Landon là một nhân vật trong Đi bộ để nhớ . Lexie đang ở Người tin thật và Từ cái nhìn đầu tiên . Trên thực tế, Lexie đã trở thành một cô bé trong Nơi trú ẩn an toàn . Bạn phải lấy tên từ đâu đó [cười].

Những nhân vật khác mà bạn đã đặt tên cho những người trong cuộc sống của bạn?

tôi đã làm việc cùng Teresa Palmer , nữ diễn viên tuyệt vời trong Sự lựa chọn , và cô đã có một cậu bé mới được vài tháng tuổi vào thời điểm quay phim tên là Bodhi. Bodhi là tên người bạn thân 5 tuổi của cô bé trong Hai bởi Hai . Nó đến từ đâu? Cậu bé của Teresa Palmer! [cười]. Ngoài ra, Teresa trong Lời nhắn trong chiếc chai được đặt tên theo đại lý của tôi. Jamie trong Đi bộ để nhớ —Đó là biên tập viên của tôi. Tôi có một sĩ quan trong Người giám hộ tên là Jennifer Romanello — đó là người đăng tin công khai của tôi. Tất cả chúng đều được trải rộng khắp nơi.

Không có nhiều nhân vật phản diện trong câu chuyện của bạn. Có lý do đằng sau đó?

Không phải tôi né tránh chúng — mà là tôi luôn cố gắng viết một cuốn tiểu thuyết có cảm giác nguyên bản, đặc biệt là so với những cuốn tiểu thuyết gần đây mà tôi đã viết. Nếu bạn sắp có một nhân vật phản diện, chủ đề thường là tình yêu và nguy hiểm, vì vậy tôi cố gắng không lặp đi lặp lại điều đó hoặc tôi cũng có thể viết phim kinh dị [cười]. Và tôi thì không, vì vậy tôi cố gắng thay đổi các chủ đề. Bất cứ khi nào tình yêu và nguy hiểm xuất hiện, thì sẽ có một nhân vật phản diện và chìa khóa là làm cho nhân vật phản diện trở nên khác biệt hơn bất cứ điều gì tôi từng làm trước đây. Cuối cùng, tất cả những gì tôi đang cố gắng làm là viết những câu chuyện thu hút người đọc như bản gốc trong bối cảnh tác phẩm của chính tôi, có thể nói như vậy.

Tại sao bạn lại tập trung vào tình yêu và phim truyền hình hơn tất cả những thứ khác?

Tôi viết tiểu thuyết kịch tính và cốt lõi của những gì tôi cố gắng làm là đưa người đọc đi qua tất cả các cung bậc cảm xúc của cuộc sống, để khi họ đọc xong câu chuyện, họ cảm thấy như mình đã sống một cuộc đời nhỏ. Và điều đó lại khác — đó thực sự là mục đích của tiểu thuyết kịch tính, đưa họ trải qua tất cả các cung bậc cảm xúc của cuộc sống. Nếu bạn xem các thể loại khác, giả sử là phim kinh dị, thực sự tất cả những gì họ phải làm là hồi hộp. Một cuốn tiểu thuyết kinh dị chủ yếu bắt buộc phải làm bạn sợ hãi. Hoặc, một bí ẩn được cho là sẽ khiến bạn đứng lên tự hỏi, Điều gì đang xảy ra trên trái đất? hoặc Ai đã thực hiện nó? Mọi thể loại đều có sơ hở; mục tiêu của tôi là làm cho người đọc cảm thấy như họ đã sống một cuộc đời nhỏ khi đọc các trang.

Vì vậy, đó là điều bạn yêu thích nhất ở những câu chuyện — trải nghiệm của một cuộc sống nhỏ?

Những cuốn tiểu thuyết có xu hướng gây tiếng vang lâu nhất với tôi luôn giống nhau. Chúng được viết tốt với các nhân vật chân thực và một câu chuyện thú vị, và chúng khiến tôi cảm động theo cách mà chúng có ý định di chuyển tôi, cho dù họ giữ tôi ở rìa ghế của tôi, hay họ khiến tôi cảm thấy những gì các nhân vật đang cảm .

Có lý do gì mà bạn đặt phần lớn các câu chuyện của mình ở Bắc Carolina không?

Bởi vì hầu hết các tiểu thuyết của tôi đều khác biệt hoàn toàn so với các tiểu thuyết khác, nên tôi cố gắng giữ một số thứ giống nhau. Bắc Carolina là một trong những yếu tố đó, bởi vì như tôi đã nói, nếu bạn đọc Quyển vở hoặc là Đi bộ để nhớ , nó không giống như thế nào Gặp tôi . Nó không giống như Người giám hộ hoặc là Nơi trú ẩn an toàn . Bởi vì các cuốn tiểu thuyết rất khác nhau về độ dài, giọng điệu, cấu trúc, giọng nói, kiểu nhân vật, tình huống khó xử, chủ đề tổng thể, chuyển động, phong cách viết ... bởi vì tất cả những điều đó quá khác nhau, tôi cố gắng giữ một số điều giống nhau, để độc giả vui lòng có ý tưởng về những gì sẽ xảy ra khi họ nhặt nó lên. Họ nghĩ, OK, đó là Bắc Carolina. Có thể sẽ có một cặp đôi yêu nhau. Họ có thể sẽ đến bãi biển vào một lúc nào đó. ĐỒNG Ý. [cười]. Tôi sẽ cung cấp cho bạn một vài yếu tố, nhưng ngoài điều đó, tôi muốn bạn hoàn toàn ngạc nhiên và cảm thấy như bạn đang đọc một thứ gì đó mà bạn chưa từng đọc trước đây của tôi.

Có áp lực nào cho bạn khi viết không vì bạn đã trở nên vô cùng nổi tiếng?

Có, và nó thường tự áp đặt. Tôi thực sự cố gắng viết câu chuyện hay nhất mà tôi có thể có thể vào bất kỳ thời điểm nào. Tôi rất quan tâm đến độc giả của mình và tôi luôn cố gắng viết một câu chuyện mà tôi hy vọng họ sẽ rất thích. Một phần của điều khiến họ thích một câu chuyện là tính độc đáo, và tính độc đáo ngày càng khó hơn và khó hơn khi bạn viết nhiều hơn — cách bạn làm cho mọi thứ trở nên mới mẻ và mới mẻ.

Bạn có phương pháp hoặc địa điểm nào mà bạn muốn tập trung không?

Theo nguyên tắc chung, tôi viết ở nhà. Nhưng tôi đã viết xong tiểu thuyết trong khách sạn và tôi đã viết trên máy bay. Tôi có thể viết ở bất cứ đâu, nhưng theo nguyên tắc chung, tôi làm việc ở nhà vì tôi ở nhà rất nhiều.

Hiện tại bạn có kế hoạch gì cho một cuốn tiểu thuyết mới không?

Tôi hiện đang làm việc với khái niệm ngay bây giờ. Tôi chưa bắt đầu viết — tôi phải làm rõ hơn một chút về khái niệm. Tôi đang cân não với chính mình, đang chạy thông qua các ý tưởng, cố gắng cảm nhận mọi thứ và xem khả năng sáng tạo dẫn đến đâu.

Bạn mất bao lâu để viết một trong những cuốn sách bán chạy nhất của mình?

Sau khi tôi có ý tưởng, khoảng sáu đến tám tháng.

Bạn sẽ bao giờ ngừng viết?

Nếu tôi cảm thấy như thể tôi không còn câu chuyện gốc để kể, thì có lẽ tôi sẽ ngừng viết. Như tôi đã nói, tôi chỉ muốn mọi người thưởng thức chúng.