Ngôi sao ‘Outlander’ Lauren Lyle trong Sự tương phản giữa Marsali và vai diễn hiện đại mới của cô ấy trong vai Karen Pirie

Lauren Lyle đi từ một người vợ và người mẹ ở thế kỷ 18 trong ‘Outlander’ thành một thám tử độc thân thời hiện đại trong ‘Karen Pirie’.

• Tác giả: Paulette Cohn
• Ngày cập nhật:

Outlander ngôi sao Lauren Lyle , người đóng vai Marsali trong bộ phim sử thi STARZ, hoàn toàn hiện đại khi cô ấy đặt tiêu đề cho loạt phim BritBox mới, Karen Pirie , dựa trên tiểu thuyết tội phạm ly kỳ của Val McDermid .

Karen là một thám tử trẻ người Scotland tài giỏi, nhanh nhẹn và khát khao tìm ra sự thật. Mới được thăng chức, cô được giao nhiệm vụ đảm nhận một vụ án lạnh lùng mà gần đây đã nổi lên trở thành chủ đề của một podcast tội phạm có thật gây tranh cãi, yêu cầu cảnh sát xem xét lần thứ hai.

“Điều tôi yêu thích nhất ở Karen là cô ấy sống nghiêm túc và thẳng thắn như thế nào khi đi quanh văn phòng đầy đàn ông này,” Lyle nói diễu hành.com trong cuộc phỏng vấn độc quyền này. “Tôi thích cảnh những người đàn ông đứng lên khi cô ấy bước vào phòng, và cô ấy thấy nó hoàn toàn nực cười và khá buồn cười. Cô ấy rất châm biếm về việc điều này thật ngớ ngẩn như thế nào. Cô ấy biết rằng nếu cô ấy bắt kịp những điều tốt đẹp và cách làm việc nam tính này, cô ấy sẽ đến nơi nhanh hơn rất nhiều và cô ấy sẽ bắt đầu mọi thứ sớm hơn rất nhiều. ”

Và đi đến mấu chốt của tội ác là nơi tập trung của Karen, đặc biệt là khi cô ấy biết rằng cô ấy được giao nhiệm vụ cho công việc mới này vì cô ấy là phụ nữ, thay vì kỹ năng của cô ấy như một thám tử. Nó càng khiến cô quyết tâm truy tìm thành công kẻ sát nhân.

Và sau đó là kích thước của cô ấy. Lyle là một người nhỏ nhắn 5 feet 3 inch nên những người đàn ông ở đồn cảnh sát có xu hướng đổ xô hơn cô ấy. Trên thực tế, có một cảnh tuyệt vời trong thang máy khi Karen bước vào và có ba người đàn ông khổng lồ đứng sau lưng cô ấy. Đó là một cách rất trực quan để thể hiện mức độ quan trọng của công việc mà cô ấy đang đảm nhận.

“Tất cả đều có nghĩa là những thứ này đang cao ngất ngưởng trước cô ấy,” Lyle nói. “Thế giới này, trường hợp này, văn phòng này, cảnh sát. Thế giới của người đàn ông này đều cao ngất ngưởng trước cô ấy, điều đó thật khó khăn và đáng sợ, vì cô ấy bị đánh giá rất thấp và cô ấy thực sự không có chỗ dựa. Và cô ấy phải vượt qua điều đó. Sau đó, rất nhanh chóng xuất hiện thông tin rằng cô ấy được đưa vào công việc bởi vì cô ấy là phụ nữ và họ muốn nó trông thật đẹp. Và vì vậy, cô ấy cảm thấy mình như một kẻ mạo danh, mặc dù cô ấy biết rằng cô ấy làm tốt công việc của mình và cô ấy giỏi hơn bất kỳ ai trong số họ. '

Có liên quan: Outlander Lauren Lyle của 'Tình trạng hỗn loạn' và 'Sự căng thẳng' trong Cuộc sống của Marsali và Fergus 'và Tại sao cô ấy lại tha thứ cho cách say rượu của anh ấy

Vì tuổi trẻ và có thể vì là phụ nữ, cách tiếp cận tội phạm của Karen khác với cách mà sếp của cô ấy muốn cô ấy thực hiện, nhưng cô ấy không để điều đó thân mật với mình. Trong thực tế, cô ấy sử dụng nó để làm lợi thế của mình với kết quả đáng ngạc nhiên.

“Cô ấy không phải là một trong những thám tử sắp ly hôn, nghiện rượu, ở tuổi trung niên và mọi thứ đều tào lao, và trên hết là họ phải giải quyết vụ án,” cô tiếp tục. “Cô ấy mới bắt đầu sự nghiệp. Cô ấy quyết tâm, cô ấy hào hứng và đó là điều quan trọng đối với cô ấy. Nó mới, nó là thứ mà chúng tôi chưa từng thấy trước đây. ”

Ngoài ra, trong cuộc phỏng vấn của chúng tôi, Lyle đã thảo luận về các khía cạnh của cô ấy Outlander nhân vật Marsali, nhưng không thể tiết lộ liệu cô ấy có trở lại trong Phần 7 hay không; so sánh với Helen Mirren Trong Nghi can chính; nghiên cứu cô ấy đã làm; và ý tưởng cho Karen’s bumbag đến từ đâu.

Nếu tôi nói Helen Mirren, Nghi can chính, và Lauren Lyle, Karen Pirie , đó có phải là khoảng cách quá lớn hay bạn có thấy tôi đang đi đâu không?

Không, đó không phải là một điều xấu để so sánh với tất cả. Bất cứ khi nào tôi nghĩ về Karen Pirie , mọi người thường nói, 'Ồ, phần đó không thường xuyên xuất hiện.' Nhưng thực sự, không có một nữ thám tử trẻ nào khác ở độ tuổi 20 trên TV. Tôi thậm chí còn định nói một điều hài hước và đen tối và mọi thứ khác, nhưng nói thẳng ra, không có nữ thám tử trẻ nào ở độ tuổi 20 trên TV. Và vì vậy, Helen Mirren trong Nghi phạm chính sẽ là chiếc duy nhất mà tôi có thể so sánh với nó, và đó không phải là một điều tồi tệ để so sánh với nó.

Bạn thấy đáng ngưỡng mộ những phẩm chất nào ở Karen?

Vì vậy, tôi thực sự thích việc cô ấy nói chính xác những gì cô ấy nghĩ. Rằng cô ấy khá hài hước về điều đó nhưng cô ấy không cố tỏ ra hài hước. Cô ấy rất bộc trực và không phải lúc nào mọi người cũng cảm thấy thoải mái với điều đó. Tôi thích cô ấy nhìn những người như 'The Mint' (The Mint là biệt danh của DC Jason Murray, người được giao nhiệm vụ giúp Karen điều tra, và do Chris Jenks) , người mặc một bộ đồ bà ba đi làm, và cô ấy thấy điều đó hoàn toàn điên rồ. Họ giống như người ngoài hành tinh với nhau. Anh ta nhìn cô như thể, 'Cái trò ngu ngốc này nói về cái quái gì vậy?' Và cô ấy nhìn anh như thể, 'Cái gì thế này, cái áo gilê thế này?' Vì vậy, tôi thực sự yêu thích nó.

Bạn chia sẻ những phẩm chất nào của Karen?

Tôi có thể khá khô khan với sự hài hước của mình. Tôi nghĩ Karen không sợ hãi hơn một chút và không quan tâm đến những gì mọi người nghĩ và nói chính xác những gì cô ấy cảm thấy. Nhưng tôi cũng chưa bao giờ là người đặc biệt tuân theo các quy tắc. Ở trường, tôi luôn là người sẽ bị lôi kéo vì là một đứa trẻ nghịch ngợm, và tôi nghĩ cô ấy cũng hơi như vậy. Cô ấy làm chính xác những gì cô ấy biết là đúng bằng bất cứ cách nào có thể. Không quan trọng quy tắc là gì, cô ấy sẽ làm bất cứ điều gì cô ấy cần để hoàn thành.

Vì vậy, loại nghiên cứu bạn đã làm? Bạn có hiểu hết những gì có trong kịch bản không? Bạn đã đọc những cuốn sách? Bạn đã nói chuyện với ai đó chưa?

Tôi đọc cuốn sách, và sau đó tôi treo cái hộp lên tường. Tôi đã có tất cả các nghi phạm. Nó trở nên khá phức tạp vì có quá nhiều kẻ tình nghi, quá nhiều nhân vật và Karen tương tác với mọi người. Cô ấy hầu như có mặt trong mọi cảnh, tương tác với mọi người. Vì vậy, trên tường của tôi, về cơ bản, tôi có một cái hộp lớn với tất cả các dấu chấm kết nối ai là ai, vì vậy tôi sẽ bước vào các cảnh để biết: Cô ấy thực sự tin tưởng ai? Ai đã chết? Ai chưa chết?

Ngoài ra, toàn bộ thời gian biết ai là người đã làm việc đó và phải không cho đi điều đó, không tiết lộ bất cứ điều gì trong suốt thời gian. Đó có lẽ là điều khó nhất trong tất cả, đó là phải hướng mọi thứ theo nhiều hướng khác nhau. Vì vậy, tôi đã làm tất cả những điều đó. Tôi cũng đã xem mọi chương trình trinh thám mà bạn có thể xem.

Mare of Easttown , Tôi đã yêu. Tôi nghĩ rằng đó là một tài liệu tham khảo đáng yêu vì nó gần như là một phiên bản cũ hơn của chúng tôi. Kate Winslet Nhân vật của Mare, ngày càng xuống dốc, chán nản và ở một nơi khó khăn hơn trong cô ấy đời sống .

Nhưng chương trình đó tối và chủ đề chúng tôi có cũng thực sự tối. Nhưng có một số khoảnh khắc thiếu cân nhắc trong Mare of Easttown và có những khoảnh khắc gia đình . Tôi nghĩ đó là cách chúng ta đối phó với cuộc sống và đối phó với những hoàn cảnh khó khăn.

Tôi thích rằng trong chương trình, chúng tôi không né tránh khi mọi thứ tối tăm và nghiệt ngã và chúng tôi không được phép cười. Chúng ta được phép cười và chúng ta được phép liên hệ và tôi nghĩ rằng đó là điều thực sự nổi bật so với những người khác, đó là bạn cũng được phép cười vào mọi thứ.

Có liên quan: Outlander Ngôi sao Maria Doyle Kennedy có được vẻ ngoài của cô ấy trong 'Bí quyết cho tình yêu và giết người'

Liệu người hâm mộ cuốn sách có nhận ra phiên bản truyền hình của Karen? Hay là cô ấy khác rất nhiều?

Chắc chắn họ sẽ nhận ra cô ấy. Cô ấy có bản chất của phiên bản sách. Chúng tôi thực sự cẩn thận, Val McDermid, người viết sách, cô ấy phải nói đồng ý với tôi. Cô ấy phải đồng ý và bật đèn xanh, và cô ấy đã rất vui mừng. Có những điều về những cuốn sách thiên về nhận xét về ngoại hình của phụ nữ và những thứ tương tự. Và chúng tôi muốn loại bỏ điều đó vì đó không phải là trọng tâm của loạt phim.

Và vì vậy, đây là sự thích nghi của chúng tôi và tất cả cuộc chiến và năng lượng của Karen trong sách sẽ chính xác là những gì bạn sẽ nhận được. Trong cuốn sách, cô ấy nhỏ bé, vì vậy tất cả đều quan trọng, nhưng tôi nghĩ rằng đây là sự thích nghi của chúng tôi và nếu mọi người cởi mở với nó, họ sẽ thích nó.

Nó sẽ không bao giờ luôn là những gì mọi người nghĩ, nhưng Val đã đưa ra một quan điểm tốt. Cô ấy nói ai đó trên Twitter đã nói điều gì đó giống như, 'Cô ấy có thể không phải là Karen của tôi.' Và Val nói, “Chà, Karen của tôi mà tôi đã viết có thể không phải là Karen của bạn. Và tôi nhìn thấy ai đó trong bộ não của tôi, và bạn nhìn thấy ai đó trong bộ não của mình, vì vậy đây là người trong bộ não này. ”

Có phải là bumbag trong cuốn sách?

Không, đó là ý tưởng của tôi. Val thực sự muốn có một chiếc túi. Cô ấy muốn cô ấy có một chiếc túi để đựng hồ sơ và tôi không muốn có thứ gì đó mà cô ấy phải mang theo thứ gì đó suốt ngày, nó hơi cồng kềnh. Vì vậy, tôi nói, 'Hãy cập nhật nó.' Tôi quyết định xem cuối cùng cô ấy trông như thế nào với Lesley, nhà thiết kế trang phục của chúng tôi. Và tôi nói, 'Những người trẻ ở độ tuổi của tôi ngày nay thường đeo một chiếc mũ bảo hiểm ngang ngực.' Tôi nói, “Điều gì sẽ xảy ra nếu cô ấy nhận được một chiếc bumbag và cô ấy chỉ đeo nó đúng cách như bạn muốn? Theo cách thiết thực nhất, vì cô ấy là một người thực tế. ” Và tất cả họ đều yêu thích nó.

Ban đầu, tôi đã mặc tất cả quần áo và chúng tôi gửi ảnh và tất cả họ quay lại và nói, 'Ồ, không, cô ấy trông quá tuyệt.' Và sau đó tôi nói, 'Chờ đã, hãy quay video cảnh tôi diễu hành như Karen sẽ làm.' Và vì vậy, họ quay video tôi diễu hành quanh văn phòng sản xuất, tôi nhặt các hộp ở đây và ở đó và nói với mọi người làm gì . Và chúng tôi đã gửi lại các video trong trang phục và họ quay lại và nói: “Ồ, vâng. Không, không hay ho chút nào. Tuyệt quá.'

Có sáu cuốn sách của Karen Pirie, sắp có mùa thứ hai không?

Tôi không được phép nói bất cứ điều gì nhưng có rất nhiều cuốn sách đã được viết, và đó là một điều tốt. Có nhiều câu chuyện hơn hy vọng sẽ kể, vâng.

Bởi vì đây là một vụ án lạnh, toàn bộ cuộc điều tra được bắt đầu bằng podcast. Bạn có nghe podcast về tội phạm thực sự trong cuộc sống thực của bạn không?

Tôi làm. Tôi nghe những thứ như Nối tiếp , tất cả đều rất phù hợp ngay bây giờ vì có một tập mới về Nối tiếp điều đó được đưa ra khi tất cả các cáo buộc đã được bỏ qua và nghi phạm được ra tù. Nó rất phù hợp. Tôi nghĩ ngày nay podcast là một hiện tượng rất lớn.

Có podcast của riêng tôi, Cô ấy là một Rec, là một cách hiệu quả để tiếp cận mọi người, xây dựng khán giả và tạo cộng đồng. Và tôi nghĩ đối với trường hợp như thế này, có rất nhiều chương trình giống như Đừng F ** k với Mèo trên Netflix và mọi thứ. Các trường hợp có thể được giải quyết, và công chúng có đầu vào như vậy bây giờ vào mọi thứ thông qua các diễn đàn và không. Tôi nghĩ rằng đó là một cách giải thích một câu chuyện có liên quan, vì vậy tôi yêu thích nó và tôi lắng nghe họ. Tôi thực sự đang tìm kiếm một cái mới vào lúc này, vì vậy nếu bạn có bất kỳ đề xuất nào, hãy cho tôi biết.

Có liên quan: Outlander Phần 6: 9 Câu hỏi với Lauren Lyle và César Domboy về những điều yêu thích của họ

Karen là một phụ nữ rất hiện đại còn Marsali ở thế kỷ 18. Làm một giai đoạn có phải là thách thức không vì phụ nữ sống theo những quy tắc và tiêu chuẩn khác nhau như vậy trong thời đó?

Vâng, đúng vậy. Với mùa 5, tôi thực sự nhớ rằng tôi đã đấu tranh rất nhiều với cách Marsali ở lại cho Fergus ( Cesar Domboy ). Con người của anh ấy và mối quan hệ của họ đang tan vỡ khủng khiếp như thế nào, tôi thực sự đấu tranh với ý tưởng tại sao cô ấy lại ở lại? Tôi đã nói, “Tôi sẽ không ở lại, tôi sẽ không chịu đựng nó và tôi sẽ không thể lấy nó. Tôi biết rằng cô ấy yêu anh ấy, nhưng cái quái gì thế này? ”

Và nó giống như, 'Chà, cô ấy là một phụ nữ của thời đại và có một tình yêu sâu sắc như vậy. Và cô ấy sẽ đi đâu và làm gì?' Có rất nhiều trách nhiệm phải ở lại, những đứa trẻ và vị trí của cô ấy trên The Ridge là rất cần thiết để giữ cho phần đang hoạt động của thế giới đó tồn tại. Và do đó, bộ não hiện đại của tôi phải gạt yếu tố đó sang một bên khi tôi nghĩ, 'Chà, được rồi, đây là một thế giới khác, đây là một thời điểm khác.'

Áo nịt ngực cũng vậy. Tôi rất khó chịu với việc lúc nào cũng phải mặc áo nịt ngực. Không có gì ngạc nhiên khi bạn gặp lại các vấn đề và mọi thứ từ nó, và bạn bị đau và bạn cảm thấy bị hạn chế. Và phải che đôi vai của tôi lên. Tôi luôn cảm thấy thực sự khó chịu về việc phải che đậy và che đậy đôi vai của mình vì tại sao chúng ta phải làm như vậy? Vì vậy, có rất nhiều bộ não nữ quyền về tôi không thích một số thứ. Nhưng đồng thời, tôi thích cách nó được miêu tả chính xác về thời gian và đó phải là cách nó như thế nào để chúng tôi thực sự kể một câu chuyện chính xác, chân thực.

Bạn chưa có con và dường như Marsali sinh ra một em bé mỗi năm. Bạn rút ra được điều gì để đóng vai mẹ của cô ấy?

Câu hỏi hay. Tuy nhiên, tôi rất muốn có con vào một ngày nào đó, tôi vẫn chưa hoàn toàn ở đó. Tôi còn hơi trẻ cho điều đó, nhưng tôi có cháu gái và cháu trai. Vì vậy, khi các cháu gái và cháu trai của tôi được sinh ra, điều đó thực sự hữu ích vì tôi cảm thấy rất gắn bó với chúng.

Tôi luôn tuyệt vời với lũ trẻ. Tôi rất vui tươi, rất vui vẻ và tôi nghĩ rằng điều đó có liên quan rất nhiều. Đặc biệt là khi bạn làm việc với trẻ em trên phim trường, bạn phải khá tràn đầy năng lượng và hứng thú với chúng. Tôi yêu trẻ sơ sinh và những đứa trẻ nhỏ và muốn bế chúng. Nó khá dễ thương. Vì vậy, tôi nghĩ bản chất tôi khá tốt với lũ trẻ.

Và vâng, đã có lúc bạn thực sự muốn giao chúng lại cho mẹ và bố của chúng. Và sẽ có lúc bạn nói rằng “Tôi cần nghỉ ngơi”. Bởi vì họ thường để các em bé lại với bạn để hai bạn gắn kết, nên làm điều đó sẽ dễ dàng hơn. Nếu họ khá hài lòng với bạn, bạn chỉ cần để họ ở đó sẽ dễ dàng hơn thay vì làm gián đoạn mọi thứ trong suốt một ngày chụp. Vì vậy, tôi thường bị bỏ lại với họ. Và đã có lúc bạn nghĩ rằng “Tôi cần trả lại cái này ngay bây giờ”.

Nhưng với Marsali trong mùa 6, cặp song sinh đóng vai em bé mà tôi sinh ra đã được hai tuần tuổi. Chúng là những đứa trẻ sơ sinh nhỏ xíu. Chúng được đúc khi còn trong bụng mẹ, và điều đó thật tuyệt vời. Và việc được gặp hai bậc cha mẹ đã hoàn toàn bắt đầu một cuộc hành trình thực sự điên rồ, điều đó khá hữu ích khi nhìn thấy và sử dụng điều đó. Nhìn các anh trai của tôi đối phó với việc trở thành cha mẹ mới thật vui nhộn, vì vậy tôi cũng rút ra một chút về điều đó.

Karen Pirie bắt đầu phát trực tuyến trên BritBox hôm nay.

Tiếp theo , Outlander Phần 7 đã bắt đầu quay — Và chúng ta biết ai sẽ đóng vai con trai của Jamie Fraser và Rachel và Denzell Hunter

---