Hút thuốc thánh! Willie Nelson tiết lộ lý do tại sao anh ấy yêu Frank Sinatra và Pot

Biểu tượng Always on My Mind và ca sĩ kiêm nhạc sĩ Crazy Willie Nelson , 87, tiếp theo là giải Grammy năm 2018 Con đường của tôi album của các tiêu chuẩn nổi tiếng bởi miễn cước Sinatra với sự tôn vinh thứ hai dành cho Ol ’Blue Eyes. Trên Đó là cuộc sống (Ngày 26 tháng 2) , Nelson bao gồm 11 bài hát kinh điển của crooner, bao gồm I’ve Got You Under My Skin, That’s Life và In the Wee Small Hours of the Morning.

Làm thế nào để bạn đặt guồng quay của riêng mình vào các bài hát của Frank Sinatra?

Trước hết, Frank Sinatra là ca sĩ yêu thích nhất mọi thời đại của tôi, và tôi đã đọc ở đâu đó rằng tôi là ca sĩ yêu thích của anh ấy, vì vậy trong nhiều năm tôi đã là một người hâm mộ Sinatra. Tôi không nghĩ rằng anh ấy đã từng hát cùng một bài hát hai lần theo cùng một cách. Anh làm theo bản năng của chính mình.

Chúng tôi có một hình ảnh của Sinatra là con mèo thực sự tuyệt vời này. Đó có phải là anh ta không?

Anh ta chính xác là Sinatra. Anh ấy là một chàng trai đã làm những gì anh ấy muốn làm và làm theo cách riêng của anh ấy. Và anh ấy đã chứng minh rằng anh ấy biết mình đang làm gì.

Chúng tôi nghĩ về bạn như một nghệ sĩ đồng quê, nhưng đây không phải là album tiêu chuẩn đầu tiên của bạn. Sức hấp dẫn của việc thể hiện những bài hát cụ thể này đối với bạn là gì?

Tôi yêu tất cả các loại bài hát, từ Stardust đến Trái tim lừa dối của bạn. Tôi chỉ thích tất cả các loại âm nhạc.

Có liên quan: Câu chuyện thực sự đằng sau ‘Always On My Mind’ của Willie Nelson là gì?

Khi ban đầu bạn muốn làm một album không phải quốc gia, Stardust , nó đã trở thành album bán chạy nhất của bạn. Vì vậy, bạn có nghĩ rằng bạn có bản năng thậm chí còn tốt hơn hãng thu âm của bạn về thể loại âm nhạc mà bạn nên làm tại một thời điểm cụ thể?

Tôi nghĩ rằng các nghệ sĩ biết một chút về những gì họ có thể làm hơn rất nhiều người. Tôi nghĩ các nghệ sĩ có ý kiến ​​nên được lắng nghe.

Có một thư viện bài hát rộng lớn như vậy. Làm thế nào bạn chọn cái nào để đưa vào Đó là cuộc sống ? Là sự hấp dẫn khi một bài hát liên quan đến điều gì đó mà bản thân bạn đã trải qua đời sống ?

Tôi không biết. Tôi đoán ở đâu đó trong đó có một bác sĩ tâm lý lỗi lạc nào đó có thể buộc tất cả lại với nhau. Tôi không biết, nhưng tôi chỉ làm những gì tôi thích và cho đến nay, nó đang hoạt động khá tốt.

Lần đầu tiên bạn gặp Sinatra như thế nào? Bạn có còn nhớ cuộc gặp gỡ đầu tiên đó không?

Anh ấy và tôi đã cùng nhau đóng quảng cáo cho một thứ gì đó, và sau đó tôi đã cùng anh ấy hát một vài bài trong một trong những album của anh ấy, My Way. Tôi đã làm [bài hát] đó với anh ấy và A Foggy Day in London Town. Tôi nghĩ chúng tôi đã làm một video về cái đó. Vì vậy, chúng tôi đã làm mọi việc cùng nhau trong một thời gian dài.

Lần cuối cùng tôi nhìn thấy anh ấy là ở Vegas. Anh ấy mời tôi trở lại nhà anh ấy sau buổi biểu diễn. Một trong những điều hối tiếc chính của tôi là tôi thực sự không có thời gian để đi. Tôi có một chuyến xe buýt để đi đến L.A. hay gì đó, nhưng tôi yêu Sinatra. Tôi yêu tất cả những gì anh ấy đã làm.

Bạn thích Sinatra nhiều như thế, anh ấy có phải là ảnh hưởng lớn nhất của bạn không? Hoặc, kể từ khi bạn đến đất nước, có thể đó là một người nào đó giống như Hank Williams?

Tất nhiên, vâng. Hank Williams , George Jones , Giá Ray . Ray Price là một trong những người bạn tốt nhất của tôi. Tôi đã chơi trong ban nhạc của anh ấy trong một thời gian dài. Tôi đã chơi bass, và điều thú vị là, sau khi tôi rời đi và bắt đầu ban nhạc của riêng mình, tôi đã nói chuyện với Ray và tôi nói, Ray, bạn có bao giờ biết tôi không thể chơi bass không? Anh ấy nói, Yeah.

Vậy tại sao anh ta lại thuê bạn?

Ồ, anh ấy thích tôi. Anh ấy và tôi đã đang chạy bạn bè và tôi đã viết cho công ty xuất bản của anh ấy, Pamper Music, ở Nashville. Anh ấy và [nhạc sĩ] Harlan Howard , chúng tôi đều là những người bạn tuyệt vời.

Bạn đã thành công với tư cách là một nhà văn trước khi bạn thành công với tư cách là một ca sĩ. Ban đầu, bạn gặp khó khăn khi nhận được hợp đồng thu âm vì mọi người không thích giọng nói của bạn.

Điều đó liên quan rất nhiều đến nó, nhưng tôi nghĩ đó là vì tôi thích làm mọi thứ theo cách của tôi. Đó có thể không phải là cách mà một nhà sản xuất âm nhạc nào đó muốn tôi làm.

Điều gì đến trước tiên cho bạn, lời nói hay âm nhạc?

Nếu tôi nghe thấy một dòng hoặc một cái gì đó, tôi chỉ cần viết nó. Tôi đã viết bài hát này một lần; nó nói rằng, tôi không muốn viết một bài hát khác, nhưng tôi không thể nói điều đó với tâm trí của mình / Nó liên tục văng ra các từ và tôi phải cố gắng làm cho chúng có vần điệu. Âm nhạc là phần dễ dàng nhất đối với tôi. Tôi chơi guitar, vì vậy tôi cố gắng viết những bài hát mà tôi có thể chơi được.

Willie Nelson thời trẻ(Lưu PL / Alamy)

Có nghệ sĩ nước nào trẻ hơn mà bạn nghe không?

Có. Tôi không biết mình có nên gọi anh ấy là trẻ hay không, nhưng tôi thích Jamey Johnson . Có thể có khoảng nửa tá những chàng trai trẻ tuổi đó sắp xuất hiện. Nhà thờ Eric là một người thực sự tài năng.

Những đứa con trai của bạn, Lukas và Micah, cũng chơi với bạn thỉnh thoảng. Nó như thế nào khi có nó gia đình công việc?

Chà, thật tuyệt. Không có gì tốt hơn. Tôi luôn nói rằng thật tuyệt khi để con bạn chơi trên sân khấu với bạn, đặc biệt nếu chúng chơi ngoan.

Có sự kết nối nào tốt hơn vì gia đình đang chơi với bạn không? Có sự khác biệt nào khi có các thành viên trong gia đình hoặc ai đó đã ở bên bạn trong một thời gian dài, vì vậy việc có gia đình cũng giống như việc bạn có gia đình?

Vâng, ý tưởng của tôi về một gia đình là tất cả chúng ta đã chơi cùng nhau trong nhiều năm, bao gồm cả đại gia đình, như Mickey raphael , Bee Spears , Grady Martin , Jody Payne và Paul English , tất cả những nhạc sĩ tuyệt vời mà tôi đã làm việc cùng. Rất nhiều người trong số họ đã vượt qua. Tôi thực sự may mắn khi có thể làm việc với những người giỏi nhất.

Ai đó đã từng nói rằng nhạc đồng quê là ba hợp âm và sự thật. Khi bạn viết bài hát, sự thật có phải là một khía cạnh quan trọng của nó không?

Harlan Howard nói rằng. Anh ấy là một trong những nhạc sĩ nhạc đồng quê hay nhất từ ​​trước đến nay. Anh ấy là một người bạn tuyệt vời của tôi. Trên thực tế, tôi có tro của anh ấy ở nhà tôi.

Anh ấy nói đúng không? Hợp âm ba và sự thật?

Chà, bạn có thể ném một hợp âm khác vào đó nếu bạn muốn.

Ngoài âm nhạc, bạn có đường dây cần sa của riêng mình, Willie’s Reserve. Tại sao bạn luôn là người ủng hộ pot?

Chà, điều đó đã ngăn tôi làm nhiều điều điên rồ. Tôi thường nói đùa rằng, nó giúp tôi không giết người và tôi chưa bao giờ giết ai, vì vậy nó đang hoạt động.

Bạn thực sự tham gia vào công việc kinh doanh đó như thế nào? Đó có phải là thứ mà bạn dành thời gian cho nó, hay bạn chỉ cho mượn tên của bạn cho nó?

Có rất nhiều người tuyệt vời, rất nhiều người yêu và đàn ông, nhưng rất nhiều người đàn ông ở Colorado đã bắt đầu nó. Tôi gọi họ là những Phụ nữ tối cao. Họ có rất nhiều sự giúp đỡ. Hiện nay có rất nhiều người tham gia vào nó, nhưng những người ở Colorado mới là những người thực sự bắt đầu nó và tiếp tục duy trì nó.

Và bây giờ bạn đã thêm cà phê và trà.

Tôi đoán đó là vấn đề lựa chọn. Tôi không hút thuốc lá nhiều như trước nữa. Tôi vẫn còn hút một chút, nhưng tôi muốn sử dụng một máy hóa hơi. Nó dễ dàng hơn cho phổi của tôi. Đó là những gì tôi đã làm trong nhiều năm. Tôi rất khuyến khích nó cho những người có xu hướng đi theo con đường đó.

Bạn có bao giờ nghĩ đến việc nghỉ hưu, hay sáng tác âm nhạc là điều giúp bạn tiếp tục?

Âm nhạc là thứ tôi làm, và việc nghỉ hưu là điều mà tôi thậm chí không muốn nghĩ đến.

Bạn có bí quyết gì để có một cuộc sống tốt đẹp không?

Suy nghĩ tích cực. Tôi đã viết một bài hát tên là Pay for the Day. Bạn phải làm gì đó để trả tiền trong ngày. Tôi đứng dậy, tôi chạy bộ một chút. Tôi tập thể dục ít, và ca hát cũng rất tốt cho phổi của tôi. Đó là một điều khác mà toàn bộ cơ thể tôi bỏ lỡ [trong thời gian cách ly]. Thực tế là tôi không thể đi ra ngoài và hát trong hai giờ, bởi vì đó là bài tập tốt nhất mà một chàng trai có thể làm, bởi vì phổi của anh ấy là cơ quan lớn nhất trong cơ thể khi anh ấy sử dụng chúng. Đó là loại giúp đỡ mọi thứ.

Tại một thời điểm, bạn nợ chính phủ một khoản tiền như 32 triệu đô la tiền thuế và bạn chọn trả khoản đó thay vì tuyên bố phá sản. Làm thế nào bạn đưa ra quyết định đó?

Tôi thậm chí chưa bao giờ nghĩ đến việc phá sản một chút vì điều đó có nghĩa là tôi sẽ làm hỏng tất cả những người tôi mắc nợ, và tôi không muốn làm điều đó. Tôi nghĩ rằng tất cả các cam kết đều quan trọng. Nếu bạn nợ một cái gì đó, hãy trả nó bằng mọi cách bạn có thể. Đừng cố gắng đánh bại mọi người bằng cách phá sản.

Bạn cũng đã thực hiện một chút hành động. Điều gì về diễn xuất khiến bạn muốn thử? Hay bạn luôn cố gắng thử những điều mới?

Tôi lớn lên muốn trở thành Gene Autry và Roy Rogers và tất cả những người cao bồi đó, và tôi lớn lên với suy nghĩ rằng mình có thể làm được điều đó. Tất nhiên, tôi lớn lên xung quanh rất nhiều ngựa và đã làm rất nhiều - và vẫn làm - rất nhiều cưỡi. Tôi có một bầy ngựa ở đây mà tôi thực sự thích đi chơi cùng. Vì vậy, tôi đã được lớn lên để trở thành một cao bồi, tôi đoán vậy.

Và cả hai đều đã đóng phim và chương trình truyền hình.

Họ đã làm các chương trình truyền hình, họ đã làm phim, họ đã thu âm. Họ đã làm mọi cách để thúc đẩy những gì họ đang làm. Tôi yêu thương họ; họ là những anh hùng vĩ đại của tôi. Gene Autry và Roy Rogers ở ngay trên đầu.

Bạn đã từng đến bảo tàng Gene Autry ở Los Angeles chưa?

Vâng tôi có. Trong thực tế, tôi đã làm một lợi ích ở đó một lần cho bảo tàng đó. Vợ của Gene đã ở đó và anh ấy cũng ở đó. Anh ấy đã ngồi trên xe lăn. [Diễn viên] Pat Buttram đã ở đó; anh ấy đã thực hiện một bài phát biểu. Anh ấy nói, cả nhà có lẽ không có hai quả thận tốt.

Diễu hành hàng ngày

Bạn đã làm gì trong thời gian cách ly?

À, tôi có một phòng thu ở đây ở Austin, vì vậy tôi đã ở trong phòng thu để thực hiện một số bản ghi âm, và tôi đã ở LA để thực hiện một số bản thu âm với các con trai của tôi là Lukas và Micah. Chúng tôi đã chơi rất nhiều loại nhạc ngoài đó. Vì vậy, tôi đã cố gắng tập trung vào nó nhiều nhất có thể và viết một chút trong quá trình thực hiện.

Và bạn cũng có một nơi ở Hawaii. Bạn đã có thể đến được đó chưa?

Tôi đã không đến đó một thời gian, nhưng tôi muốn quay lại. Con trai tôi Lukas bây giờ đang ở đó. Tôi yêu Hawaii. Tôi có rất nhiều người bạn tuyệt vời ở đó. Tôi có một nơi ở đó tên là Django’s Orchid Lounge, nơi tôi có rất nhiều niềm vui khi chơi poker, domino, cờ vua và chỉ đi chơi.

Kế tiếp, Dolly Parton chia sẻ những câu chuyện cảm động đằng sau 10 bài hát yêu thích của cô ấy