(Bettmann / CORBIS)
John F. Kennedy qua đời cách đây hơn nửa thế kỷ (ngày 22 tháng 11 năm 1963), nhưng di sản của ông vẫn còn nguyên. Để tôn vinh vị Tổng thống thứ 35 của Hoa Kỳ, chúng ta cùng nhìn lại một số quyền lực nhất của ông dấu ngoặc kép từ Anh ấy lễ khánh thành địa chỉ và các bài phát biểu mang tính bước ngoặt khác. Mặc dù ông đã nói những lời này hơn 5 thập kỷ trước, nhưng những suy nghĩ của Tổng thống Kennedy về tự do, lòng dũng cảm và đạo đức vẫn phù hợp với ngày nay. Sau đây là báo giá JFK hay nhất :
1. Nếu tự do muốn tồn tại và thịnh vượng, nó sẽ đòi hỏi sự hy sinh, nỗ lực và sự quan tâm chu đáo của mỗi người dân.
hai. Những câu chuyện về lòng dũng cảm trong quá khứ ... có thể dạy, chúng có thể mang lại hy vọng, chúng có thể cung cấp nguồn cảm hứng. Nhưng chúng không thể tự cung cấp lòng dũng cảm. Vì điều này, mỗi người đàn ông phải nhìn vào tâm hồn của chính mình.
3. Vì trong một nền dân chủ, mọi công dân, bất kể mối quan tâm của mình đến chính trị, đều ‘giữ chức vụ’; tất cả mọi người trong chúng ta đang ở trong một vị trí trách nhiệm; và, trong phân tích cuối cùng, loại chính phủ mà chúng ta có được phụ thuộc vào cách chúng ta hoàn thành những trách nhiệm đó. Chúng ta, người dân, là ông chủ, và chúng ta sẽ có được loại hình chính trị khả năng lãnh đạo , dù tốt hay xấu, mà chúng ta yêu cầu và xứng đáng.
John F. Kennedy ở tuổi 100: Những vật thể quý hiếm trong cuộc sống cá nhân của ông được trưng bày tại Bảo tàng JFK
Bốn. Một người đàn ông làm những gì anh ta phải làm - bất chấp hậu quả cá nhân, bất chấp những trở ngại, nguy hiểm và áp lực - và đó là nền tảng của tất cả đạo đức con người.
5. Chúng ta đừng nhấn mạnh tất cả những gì chúng ta khác nhau nhưng tất cả những gì chúng ta có điểm chung. Chúng ta hãy xem xét không phải những gì chúng ta sợ hãi một cách riêng biệt mà là những gì chúng ta chia sẻ cùng nhau.
6. Hãy cho mọi quốc gia biết, cho dù quốc gia đó mong muốn chúng ta khỏe mạnh hay ốm yếu, rằng chúng ta sẽ phải trả bất kỳ giá nào, chịu bất kỳ gánh nặng nào, gặp bất kỳ khó khăn nào, ủng hộ bất kỳ người bạn nào, chống lại bất kỳ kẻ thù nào để đảm bảo sự sống còn và thành công của tự do.
7. United có rất ít điều mà chúng tôi không thể làm trong một loạt các liên doanh hợp tác. Chúng ta không thể làm được gì nhiều - vì chúng ta không dám đối mặt với một thách thức mạnh mẽ bất chấp và chia rẽ dần dần.
số 8. Nếu một xã hội tự do không thể giúp đỡ nhiều người nghèo, nó không thể cứu một số ít người giàu.
9. Tôi nghĩ rằng người dân Mỹ mong đợi ở chúng tôi nhiều hơn là những tiếng kêu gào phẫn nộ và tấn công. Thời gian quá nghiêm trọng, thách thức quá gấp gáp và tiền đặt cọc quá cao - để cho phép các cuộc tranh luận chính trị đam mê thông thường. Chúng tôi ở đây không phải để nguyền rủa bóng tối, mà để thắp sáng ngọn nến có thể dẫn dắt chúng tôi vượt qua bóng tối đó để đến một tương lai an toàn và lành mạnh.
10. Vì vậy, chúng ta hãy bắt đầu lại một lần nữa — hãy nhớ cả hai mặt rằng lịch sự không phải là dấu hiệu của sự yếu kém và sự chân thành luôn là đối tượng để chứng minh. Chúng ta không bao giờ đàm phán ra sợ hãi. Nhưng chúng ta không bao giờ sợ để thương lượng.
John F. Kennedy ở tuổi 100: Những bức ảnh mang tính biểu tượng của JFK qua nhiều năm
mười một. Đó là câu hỏi của Biên giới mới. Đó là sự lựa chọn mà quốc gia chúng ta phải thực hiện — một sự lựa chọn không chỉ nằm giữa hai người đàn ông hoặc hai đảng phái, mà là giữa lợi ích công cộng và sự thoải mái riêng tư — giữa sự vĩ đại của quốc gia và sự suy tàn của quốc gia — giữa bầu không khí trong lành của tiến bộ và bầu không khí cũ kỹ, chết chóc của sự bình thường — giữa sự cống hiến quyết tâm và sự tầm thường đáng sợ. Tất cả nhân loại chờ đợi quyết định của chúng tôi. Cả một thế giới đang chờ xem chúng ta sẽ làm gì. Chúng ta không thể không tin tưởng của họ, chúng ta không thể không cố gắng.
12. Hãy để cả hai bên tìm cách kêu gọi những điều kỳ diệu của khoa học thay vì sự kinh hoàng của nó. Chúng ta hãy cùng nhau khám phá các vì sao, chinh phục sa mạc, diệt trừ dịch bệnh, khai thác độ sâu đại dương và khuyến khích nghệ thuật và thương mại.
13. Đồng bào Mỹ của tôi: đừng hỏi đất nước của bạn có thể làm gì cho bạn - hãy hỏi bạn có thể làm gì cho đất nước của bạn.
Muốn có thêm báo giá? Thủ tục thanh toán Trích dẫn của Martin Luther King Jr. .