Chúng ta cần nói về sự tích Delco của Kate Winslet ở Mare of Easttown

Cùng với Meryl Streep, Kate Winslet được biết đến là một trong những nữ hoàng trị vì của giọng nói của Hollywood. Trong suốt sự nghiệp của mình, nữ diễn viên nổi tiếng người Anh đã thành thạo nghệ thuật nói chuyện như người New Zealand (đối với đạo diễn Peter Jackson Của indie Sinh vật trên trời ), bằng phương ngữ Ba Lan và Nga-by-way-of-Buffalo (trong Steve Jobs ) và bằng tiếng Đức (cho vai diễn đoạt giải Oscar của cô trong Độc giả ) —Và đó chỉ là tên một số phương ngữ khó hơn của cô ấy.

Vai chính của cô ấy trong bộ phim mới HBO Max Miniseries mới của Mare of Easttown tuy nhiên, yêu cầu giọng điệu được cho là khó nhất của cô ấy — và được nói đến nhiều nhất — cho đến nay. Winslet thể hiện vai Mare nổi tiếng, một thám tử trường trung học trở thành ngôi sao bóng rổ trở thành một thị trấn nhỏ đang điều tra một vụ giết người ở ngoại ô Philadelphia.

CHO TÔI KWEEN KATE VÀ SỰ ACCENT PHILLY FLAWLESS CỦA CÔ ẤY

1:40 - 1:52 là khi tôi yêu https://t.co/loIQHAHKg5

- Gary ️ (@geeholla) Ngày 17 tháng 2 năm 2021

Mặc dù chương trình có nhiều hồi hộp dồn nén vào tiền đề kịch tính của nó, nhưng có vẻ như tất cả những gì mọi người có thể nói sau khi xem tập đầu tiên là giọng đặc trưng vùng đông nam Pennsylvania của Winslet.

Nếu bạn bị cuốn hút bởi cách phát âm Pennsylvania hoàn hảo của Winslet như những người khác, hãy tiếp tục đọc để tìm hiểu xem cô ấy đã đóng đinh nó như thế nào và ở đâu Mare of Easttown diễn ra chính xác.

Giọng của Kate Winslet là gì Mare of Easttown ?

Đó là giọng Delco — Delco là tiếng lóng địa phương chỉ Quận Delaware, nơi có nhiều vùng ngoại ô trung lưu của Philadelphia.

Tôi đã được cảnh báo rằng cách Kate Winslet nói 'quá liều' bằng giọng Philly của cô ấy trong 'Mare of Easttown' là một kỳ quan của thế giới, nhưng nó vẫn khiến tôi kinh ngạc.

- Ashish George (@ThePunsofAugust) Ngày 19 tháng 4 năm 2021

Đó là một nơi rất cụ thể, Mare of Easttown người sáng tạo và biên kịch Brad Ingelsby —Có ai đến từ khu vực — đã nói gần đây CBS Philly. Ngay cả trong Quận Delaware, có những người có giọng thực sự mạnh và sau đó có những người có giọng kém mạnh hơn. Chúng tôi đã thực hiện rất nhiều nghiên cứu về việc ghi lại mọi người và thu hẹp tiêu điểm, sau đó hạ cánh ở một nơi nào đó ở giữa nơi chắc chắn là Hạt Delaware, nhưng nó không quá nghiêm trọng như một số giọng bạn nghe thấy ở khu vực đó.

Delco khác với các ngôn ngữ Bờ Đông khác như thế nào?Điều đầu tiên cần biết là giọng của Quận Delaware - đặc trưng bởi các nguyên âm tròn và các âm dài-e và a dài rút ngắn, có lẽ đáng chú ý nhất là trong cách phát âm của từ 'water' là 'wooder' - rất đặc trưng cho Philadelphia khu vực, TRONG Báo cáo tạp chí . Một ví dụ khác là cáchNhân vật của Winslet nói tên của chính cô ấy, Mare. Nó phát ra nghe giống hơn đái dầm. Bạn cũng sẽ nhận thấy một số từ song ngữ kỳ lạ ở những từ như hầu hết và không.

Đầu năm nay, Winslet nói về cách làm chủ giọng nói của Mare,Nó ở trên đó với những trọng âm khó nhất mà tôi từng làm, chắc chắn nằm trong top ba, thêm vào đó là tiếng địa phương rất khó chịu khiến tôi ném mọi thứ. Cô ấy cũng giải thích rằng một trong những điều khó nhất là làm nó đủ tốt để bạn không thực sự nghe thấy nó… Đó là điều quan trọng đối với tôi: làm cho nó biến mất và hòa nhập.

Trên thực tế, những điểm nhấn vùng Philly khó thực hiện đến mức rất nhiều bộ phim nổi tiếng lấy bối cảnh Thành phố của tình yêu anh em, như Rocky và Silver Linings Playbook, giải quyết trên một chung chung, Noo Yawk -y phong cách nói cho nhân vật của họ thay thế. Và nỗ lực trước đó của Winslet trong việc nhấn giọng — đó sẽ là vai diễn của cô ấy về Hoa hồng Philadelphia kiêu kỳ trong bộ phim ăn khách Titanic —Là thứ mà Winslet hiện đang gọikinh khủng, giải thích rằng hồi đó, cô ấy vẫn chưa hiểu hết những điều phức tạp của việc thực sự nghe như một người Mỹ. (Như TRONG Tạp chí ghi nhận về Winslet’s Titanic hiệu suất, Nghe không giống giọng Philadelphia một chút nào.)

Có liên quan: Ai đã giết Erin trong Mare of Easttown?

Kate Winslet đã học giọng của mình như thế nào trong Mare of Easttown ?

Một cách khác Winslet giống như sự xuất hiện thứ hai của Streep? Cả hai đều là những nhân tố quan trọng trong nghiên cứu khi chuẩn bị cho một vai diễn. Winslet nói để sẵn sàng đóng vai Mare USA Today rằng cô ấy đã làm việc với một huấn luyện viên. Tôi sẽ không bao giờ cho rằng mình có thể tự dạy mình cách thực hiện một giọng nói từ đâu đó.

Huấn luyện viên đó đã cung cấp cho Winslet những cuộn băng về một ... đời sống Cư dân Delco, mà cô ấy nghe hàng ngày. Tôi đã có một nghi lễ, Winslet nói Người hỏi thăm Philadelphia. Tôi lên xe. Tôi đã đặt cà phê của mình vào ngăn đựng cốc. AirPods sẽ đi vào, và tôi sẽ có Trish Lauria từ Drexel Hill bên tai tôi đến và đi tại phim trường mỗi ngày. Đó là giọng nói mà tôi thích nhất. (Winslet và Lauria sau đó đã gặp nhau ngoài đời, Lauria gọi Winslet là đáng kinh ngạc và đáng yêu.)

Sđưa các sĩ quan cảnh sát Pennsylvania ngoài đời thực và học cách nói chuyện như họ cũng là một phần trong quá trình của Winslet, vì Dđạo đức Christine Bleiler nói với Người hỏi rằng Winslet sẽ gọi cho cô ấy để hỏi về những cách cụ thể để nói những điều.Thông suốt,Winslet đã học được thế đất trong quá trình này. Đầu năm nay, đây là những gì cô ấy nói với các phóng viên về việc làm quen với khu vực Philadelphia rộng lớn hơn:

'Tôi không đến trung tâm mua sắm King of Prussia Mall, nhưng Wawa là một phần quan trọng trong cuộc đời tôi.' -Kate Winslet, ngữ cảnh sans # TCA21

- Alan Sepinwall (@amepinwall) Ngày 10 tháng 2 năm 2021

(Trong trường hợp bạn không biết, Wawas giống như 7-Eleven của Philly vĩ đại và trung tâm mua sắm King of Prussia ở vùng ngoại ô gần đó và giống như một trong những các trung tâm mua sắm lớn nhất ở Mỹ.)

Có liên quan: Vì vậy, liệu John Corbett có trở lại với Quan hệ tình dục và thành phố ? Đây là những gì chúng ta biết về Aidan và tương lai của Carrie

Ở đâu Lớn của Easttown bộ?

Easttown là một thị trấn ngoài đời thực với khoảng 10.000 cư dân ở đông nam Pennsylvania… nhưng không phải ở Quận Delaware. Về mặt kỹ thuật, nó nằm ngay trên biên giới Delco ở Hạt Chester, mặc dù mọi người đang nói về Mare of Easttown (và đặc biệt là các điểm nhấn của nó) là dựa trên Delco. Đưa cái gì? Inglesby (người lớn lên ở một nơi thiếu niên tên là Berwyn, nằm một phần với Easttown), nói với Người hỏi rằng mặc dù bộ phim lấy bối cảnh ở Delco, nhưng về cơ bản anh ta đã ngụy tạo sự thật và biến Easttown thành một phần của quận đó vì Easttown nghe giống như một cái tên thị trấn chung chung.

Đã ở đâu Mare of Easttown quay phim?

Các Người hỏi báo cáo rằng loạt phim được quay ở cả Quận Delaware và Quận Chester bên cạnh, cũng như các phần của Philadelphia.

Tiếp theo, nếu bạn thích giải quyết tội phạm, bạn sẽ muốn biết về Crystal Theobald.

Diễu hành hàng ngày