Được chuyển đổi khi Ngôi sao mới sinh Katie Leclerc nói về phần cuối của loạt phim, Căn bệnh của Meniere, Tập phim yêu thích của cô ấy và hơn thế nữa

Khi nào Chuyển khi sinh được công chiếu vào năm 2011, đây là loạt phim truyền hình đầu tiên thuộc loại này, giới thiệu các nhân vật chính không chỉ bị điếc mà còn do các diễn viên khiếm thính đóng, họ nói trên chương trình bằng Ngôn ngữ ký hiệu Mỹ, được dịch bằng cách phụ đề cho những người nói không phải ASL.

Tôi có một vài người bạn khiếm thính và Chuyển khi sinh đã thực hiện một công việc thực sự tốt khi chỉ ra mức độ mất thính giác của mọi người như thế nào, Katie Leclerc , người đóng vai Daphne Vasquez, nói với Parade.com.

Tất nhiên, câu chuyện chính của Chuyển khi sinh là hai cô gái tuổi teen - Daphne và Bay Kennish ( Vanessa Marano ) - người phát hiện ra khi họ còn học trung học rằng họ đã được chuyển đến bệnh viện và trao nhầm cho cha mẹ.

Bay, có mẹ ruột là Regina Vasquez ( Constance Marie ), về nhà với John ( D.W. Moffett ) và Kathryn Kennish ( Lea Thompson ) và được nuôi dưỡng trong một tầng lớp trung lưu trên gia đình ; trong khi con gái ruột của John và Kathryn về nhà với Regina và chồng sau đó của cô ấy là Angelo Sorrento ( Gilles Marini ). Khi Daphne mắc bệnh viêm màng não, cô ấy bị mất thính giác, còn Angelo thì biến mất, vì vậy Daphne được một người mẹ đơn thân nuôi dưỡng trong một ngôi nhà nằm lệch hướng.

Điều đó cho thấy, Daphne, với sự hỗ trợ của máy trợ thính, có thể nghe được phần nào và cô ấy cũng có thể nói. Cô ấy cũng là một người đọc rất giỏi, nhưng dù vậy, nhờ cô ấy mà cộng đồng người khiếm thính mới được đưa vào bộ truyện.

Trước khi đóng vai chính trong loạt phim, Leclerc, trong thực tế đời sống , được chẩn đoán mắc bệnh Meniere, có thể gây mất thính giác, một sự thật mà cô nói đã giúp cô nhập vai thực tế vào nhân vật của mình.

Tất cả những người có nhân vật bị khiếm thính Chuyển khi sinh , cô ấy bị khiếm thính trong đời thực, vì vậy tôi thực sự cảm thấy đó là điều quan trọng đối với giai điệu của chương trình của chúng tôi, cô ấy nói. Nó chỉ thêm một mức độ xác thực và bình đẳng mà tôi nghĩ là hoàn toàn bắt buộc. Tôi cảm thấy nếu bạn sắp có ai đó làm khác đi trong một loạt phim hoặc một bộ phim, bạn cần phải có một người nào đó có thể khắc họa điều đó thực sự chính xác. Và vì vậy, tôi nghĩ điều đó chắc chắn đã giúp tôi vào vai Daphne.

Khi phần cuối của bộ phim được phát sóng vào tối nay, Daphne vẫn còn là một sinh viên dự bị y khoa, đấu tranh để trở thành một bác sĩ, và cô ấy cạnh tranh với bạn trai cũ Mingo ( Adam Hagenbuch ) cho một kỳ thực tập được trả lương trong sáu tuần trong y học thể thao.

Cô ấy phải làm việc chăm chỉ hơn nhiều học sinh khác nhưng cô ấy rất quyết tâm và có ý chí mạnh mẽ, Leclerc nói về Daphne. Và bạn biết đấy, những người khiếm thính cần những bác sĩ nói được ngôn ngữ của họ.

Cũng trong đêm chung kết của loạt phim dài 90 phút tối nay, Kathryn trở nên hoài niệm khi cô nhận ra rằng đã 5 năm kể từ khi công tắc được phát hiện và hai gia đình bắt đầu sống cùng nhau. Khi cô tìm kiếm ký ức, Kathryn phát hiện ra một bí mật gia đình đã bị chôn vùi từ lâu - trải dài đến tận công tắc - điều này đã thay đổi mọi thứ. Và Bay được ca ngợi vì công việc xăm hình của cô trên một tạp chí lan truyền, nhưng cuộc đấu tranh để chứng tỏ mình là một nghệ sĩ với John đe dọa phá hủy mối quan hệ của họ.

Trước khi theo dõi, hãy xem phần còn lại của cuộc phỏng vấn với Leclerc, trong đó cô ấy nói về cách cô ấy đối phó với căn bệnh Meniere của mình, tập phim yêu thích của cô ấy, những gì cô ấy học được khi làm việc với các diễn viên khiếm thính, cô ấy cảm thấy người hâm mộ sẽ phản ứng như thế nào với đêm chung kết , điều gì tiếp theo dành cho cô ấy và hơn thế nữa.

Katie Leclerc và Vaness Marano(Freeform / Eric McCandless)

Trở lại khi Chuyển khi sinh bắt đầu, chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện về thực tế là bạn mắc bệnh Meniere. Bạn làm thế nào bây giờ?

Tốt. Tốt. Meniere's là một điều thú vị khi nếu bạn nhận thức được các triệu chứng của mình, bạn có thể cố gắng duy trì nó - uống nhiều nước, ngủ nhiều và không ăn muối, đó là tất cả những điều mà tất cả chúng ta nên làm . Vì tôi nhận thức được điều đó nên tôi tương đối ăn rất ngon.

Vì vậy, điều đó thực sự có thể khắc phục các triệu chứng của bạn?

Đúng. Không có nhiều thứ được kê đơn mà họ có thể cung cấp cho bạn vì bệnh Meniere, nhưng hãy giảm lượng natri của bạn xuống ... Họ viết nó trên một tờ giấy kê đơn, và bạn đi, Tôi có đi đến hiệu thuốc để mua cái này hay ...? Tất cả mọi thứ đều có muối và nó rất ngon.

Bạn học được gì từ những diễn viên bị khiếm thính về cách họ đối phó với cuộc sống? Nó phải được truyền cảm hứng.

Nó là. Thật tuyệt khi thấy rằng tình trạng khiếm thính của mọi người là duy nhất. Ví dụ: Emmett’s ( Sean Berdy ) bố, Cameron ( Anthony Natale ), được cấy ghép Ốc tai điện tử và đó chắc chắn là một vấn đề nóng bỏng trong thế giới người khiếm thính. Tôi nghĩ rằng bạn gái của anh ấy đã có lúc bị lãng tai và cô ấy có thể sử dụng điện thoại. Tình trạng khiếm thính của mỗi người là khác nhau và mọi người đều đang cố gắng hết sức có thể với những lá bài mà họ được chia và tôi nghĩ [nhà sản xuất / người sáng tạo điều hành] Lizzy [ trắng ] đã làm rất tốt trong việc khắc họa điều đó.

Bạn có nghĩ rằng Daphne sẽ muốn thực hành chứ không phải một chuyên khoa như phẫu thuật? Cô ấy muốn gặp bệnh nhân?

Tôi không biết liệu điều đó đã bao giờ được lập bản đồ chưa. Cô ấy có thể làm nghề phẫu thuật, hoặc cô ấy có thể thực hành với những khách hàng khiếm thính. Tôi xem cô ấy như một con người của mọi người. Tôi thấy cô ấy nhiều hơn trong một buổi thực hành với khách hàng.

Katie Leclerc và Vanessa Marano cân bằng tập thứ 100 được chuyển đổi khi sinh

Một khoảnh khắc yêu thích mà bạn có từ chương trình hoặc một cốt truyện yêu thích?

Trong Phần 2, chúng tôi đã thực hiện tập hoàn toàn im lặng, Nổi dậy , Tôi tin rằng nó đã được gọi. Đó hoàn toàn là một điều tuyệt vời, thú vị, tuyệt vời mà Freeform cho phép chúng tôi làm. Tôi nghĩ đây là lần đầu tiên nhiều người, rất nhiều khán giả, đặt mình vào vị trí của người khiếm thính trong một khoảng thời gian dài hàng giờ đồng hồ. Có âm thanh xung quanh, điểm số và âm nhạc, nhưng phần lớn, không có lời thoại. Tôi nghĩ điều đó thật chói tai đối với nhiều người nghe và điều đó khiến họ đồng cảm với những nhân vật khiếm thính của chúng tôi.

Chương trình đã kết thúc một thời gian trước đây. Bạn sẽ như thế nào khi không được xem dàn diễn viên và biết rằng bạn sẽ không quay lại? Bạn có giữ liên lạc không?

Chúng tôi thực sự có một cuộc trò chuyện nhóm, và vâng, chúng tôi giữ liên lạc nhiều nhất có thể. Tôi sống gần Vanessa, vì vậy tôi thấy cô ấy chắc chắn là người thường xuyên nhất trong số mọi người, nhưng bạn biết đấy, tình yêu của chúng tôi dành cho nhau vẫn tiếp diễn, hoàn toàn.

Kế hoạch của bạn bây giờ là gì? Bạn có dự án khác sắp tới không? Bạn có định nghỉ một chút thời gian không?

Chúng tôi đã kết thúc cách đây một năm. Tôi đã nghỉ một chút thời gian và tôi có một dự án khác trên ứng dụng go90, được gọi là Xưng . Xưng là bản chuyển thể của một cuốn tiểu thuyết và đây là một loạt phim nhỏ gồm bảy phần mà bạn có thể xem thông qua ứng dụng. Tôi vào vai Auburn Reed, một cô gái đang cố gắng tận dụng tốt nhất cuộc sống mới của mình trong khi bị mắc kẹt trong cuộc sống khác này. Đó là một câu chuyện tình yêu, một sự lãng mạn. Nó hài hước và gợi cảm, và tôi thực sự thích nó.

Và sau đó, chồng tôi và tôi đang viết một bộ phim kinh dị. Chúng tôi đang chuẩn bị một bộ phim kinh dị cho một số nhà sản xuất và biên kịch, và tôi cũng đóng vai chính trong phim đó, vì vậy chúng tôi rất bận rộn, bận rộn. Thật khó để ngồi yên trong một khoảng thời gian dài.

Bạn có nghĩ rằng người hâm mộ sẽ hài lòng với cách này không Chuyển khi sinh đóng gói?

Chắc chắn rồi. Là một người hâm mộ của chương trình, người đã rất phấn khích khi đọc kịch bản khi họ đưa ra cho chúng tôi, tập cuối cùng có nhịp độ hoàn hảo và nó giống như miếng ăn cuối cùng hoàn hảo. Giống như khi bạn đang ăn bữa ăn của mình và bạn tiết kiệm một chút thứ này và một chút thứ kia, cho đến khi bạn có được khoảnh khắc ngon lành cuối cùng đó. Đó là tập cuối cùng của loạt phim này. Điều đó thật đáng buồn và phấn chấn, và chắc chắn đó là một giọt nước mắt. Chúng ta có những nhân vật mạnh mẽ, chúng ta có những khoảnh khắc mạnh mẽ, và cuối cùng tất cả đều trở lại với gia đình. Tôi thích đó là điều mà loạt phim của chúng tôi đã kết thúc.

Bạn có bất kỳ trận chung kết yêu thích nào từ các chương trình khác mà bạn cực kỳ yêu thích không?

Vâng, tôi nghĩ điều đó cho thấy lợi ích khi biết rằng bộ truyện đang kết thúc. Tôi nghĩ bạn thực sự có thể buộc mọi thứ lại với nhau một cách thực sự độc đáo. Bản thân tôi là một người mê khoa học viễn tưởng, vì vậy tôi cảm thấy như phần cuối của bộ truyện dành cho Rìa đã thực sự tốt.

Chuyển khi sinh' Phần cuối cùng của loạt phim dài 90 phút phát sóng lúc 9 giờ tối tối nay. ET / PT trên Freeform.