
Nino Munoz / Disney
Bạn tin vào phép thuật, phải không? Bởi vì không có cách nào khác để giải thích cảnh ở Providence, Rhode Island, Tháng mười một như Bette Có nghĩa , Sarah Jessica Parker và Kathy Chúng tôi đang thuê xuất hiện trong ngày sản xuất đầu tiên vào Hocus Pocus 2 , các phần tiếp theo được mong đợi từ lâu đối với bộ phim hài kinh điển hài hước đáng sợ năm 1993 được yêu thích của họ.
Nó như thể một câu thần chú đã được thi triển trong nhiều thập kỷ, ngăn chặn sự trôi qua của năm tháng.
“Theo nghĩa đen, thật dễ dàng để quay trở lại vai trò của chúng tôi,” Midler nói. “Giống như chúng tôi vừa đi ăn trưa vậy. Chúng tôi đã quay lại ngay với các nhân vật của mình một cách ngớ ngẩn như vậy. Cứ như thể không có thời gian trôi qua ”.
Phép thuật điện ảnh tại nơi làm việc là cuộc hội ngộ liền mạch của ba nữ diễn viên, những người lần đầu tiên bỏ bùa mê khán giả cách đây gần 30 năm. Và với HP2 ra mắt vào ngày 30 tháng 9 trên Disney +, người hâm mộ cuối cùng cũng có thể nhìn thấy những chị em Sanderson quỷ quyệt hài hước đó — Winifred (Midler), Sarah (Parker) và Mary (Najimy) —có sự tàn phá vui nhộn hơn ở quê hương bị ám ảnh của họ là Salem, Massachusetts. Parker cho biết: “Chúng tôi đang rất giữ được giọng điệu và tinh thần của phần đầu tiên. “Điều đó thật lố bịch và không đáng sợ một cách không phù hợp.”
Về phần cốt truyện, ba phụ nữ trẻ phù thủy mới (do Lilia Buckingham , Ở Bel escobedo và Whitney Đỉnh cao ) đang đứng trước sự thống trị của chị em. “Chúng tôi thực sự muốn loại bỏ chúng,” Midler giải thích. Giống như trong bản gốc năm 1993, những người phụ nữ quay trở lại — giờ đã tham gia cùng với một con mèo đen bị nguyền rủa mới — để những lời lăng mạ (và cán chổi) bay đi. Cũng sẽ có Âm nhạc với tất cả sự lộn xộn kỳ diệu, và họ một lần nữa sẽ hòa vào bài hát. Nhiều bài hát .
Tất cả điều này phải là âm nhạc cho đôi tai của các thế hệ của những người xem đã trưởng thành khi xem Trò bịp bợm mọi Tháng Mười . Mặc dù số lượng và đánh giá phòng vé khá ấm áp (cuối Gene Siskel , của Siskel & Ebert , đánh hơi thấy điều đó thật 'khủng khiếp'), bộ phim vui nhộn dành cho mọi lứa tuổi kể về ba phù thủy vô tình sống lại 300 năm sau cái chết của họ vào Halloween đã trở thành một TV yêu thích lâu năm. Najimy nói: “Chắc chắn có một lượng người theo dõi sùng bái. “Điều đó thật bất ngờ nhưng thú vị.” Nó thậm chí còn được phát hành lại tại các rạp vào năm 2020.
Có liên quan: Thắp nến ngọn lửa đen! Chị em nhà Sanderson trở lại trong đoạn giới thiệu đầu tiên vinh quang cho Hocus Pocus 2
Các nữ diễn viên nghĩ rằng họ biết tại sao bộ phim lại trở nên nổi tiếng lâu dài như vậy. Parker, 57 tuổi, thích sự “tinh tế” trong sự pha trộn giữa hài hước và những người hijin siêu nhiên. Najimy, 65 tuổi, lưu ý rằng những bộ phim hài hước về chủ đề Halloween rất ít và xa vời. Và Midler, 76 tuổi, nhớ lại sự hiển linh của mình khi xem lại Trò bịp bợm khoảng 15 năm trước. “Tôi luôn nghĩ mình là ngôi sao của bức tranh,” cô nói đùa. “Và sau đó tôi thấy hai cô gái kia đang làm gì. Họ rất buồn cười! Tôi nhận ra, 'Ôi trời ơi, tất cả là về bộ ba! Chúng tôi giống như Three Stooges mặc váy! '
Ngoài ra còn có một điều gì đó thật thú vị khi xem các phù thủy hành động. Rốt cuộc, một tuyệt vời phù thủy phim như Trò bịp bợm (hoặc một bộ phim truyền hình như Quyến rũ hoặc câu chuyện kinh dị Mỹ : Coven ) được thúc đẩy bởi những người phụ nữ quyền lực, những người từ chối tuân thủ các chuẩn mực; điều này thường gợi lên một trải nghiệm tuyệt vời, siêu (tự nhiên). Najimy có thể kể lại truyền thuyết phù thủy có từ những năm 1600. “Phụ nữ luôn cố gắng nâng mình lên, nhưng tôi không biết những mụn cóc xấu xí trên mũi bắt đầu như thế nào,” cô nói. Midler thẳng thắn với xã hội chỉ ra niềm đam mê từ lâu với những phụ nữ đảm nhiệm. Cô ấy nói: “Đó là một câu chuyện rất cũ và được xây dựng trong DNA của chúng tôi. “Chỉ có sự nhầm lẫn về phụ nữ thực sự là gì và tại sao chúng ta không phải chịu đựng những kẻ ngu ngốc. Đàn ông không dùng để đốt chúng mà không có giá trị gì! Chúng tôi đã đi một chặng đường dài kể từ đó. '
Ba nữ diễn viên đến từ New York đã luôn khăng khít với nhau trong nhiều thập kỷ. Midler và Najimy và người chồng lâu năm của họ, nghệ sĩ biểu diễn Martin từ Haselberg và ca sĩ Và Kẻ xấu tính , tận hưởng những buổi gặp gỡ với người bạn chung Vinh quang Steinem ; Parker và Midler, những bác sĩ thú y đồng nghiệp của Broadway, những người cùng xuất hiện trong Câu lạc bộ những người vợ đầu tiên (1996), gặp gỡ nhau về mặt xã hội và chia sẻ những người bạn chung. Nhưng không ai trong số họ nói nhiều về bộ phim đã gắn kết họ hoặc tiềm năng cho phần tiếp theo. Parker nói: “Tôi nghĩ nếu tôi thực sự được chỉ đến Bette và hỏi cô ấy, có lẽ cô ấy sẽ nói có, bởi vì cô ấy luôn muốn điều đó. 'Nhưng chỉ vì có một tinh thần, có thể nói, xung quanh bộ phim không có nghĩa là nó sẽ xảy ra.' Trên thực tế, Midler nói rằng cô đã ủng hộ việc theo dõi trong nhiều năm. 'Tôi đã đề xuất nó cho các đại lý và nhà sản xuất, nhưng không ai biết được các dấu hiệu!' cô ấy nói.
Có liên quan: Hocus Pocus 2 Sắp ra mắt và chúng tôi không bình tĩnh! Đây là tất cả những gì chúng ta biết về phần tiếp theo
Sau khi dự án cuối cùng được bật đèn xanh cho dịch vụ phát trực tuyến mới của Disney, các diễn viên đã chờ đợi một lần nữa để điều phối tính khả dụng. 'Điều đó mất khoảng 75.000 năm,' Najimy chuyện cười . Sau đó, nó phải được bắn xung quanh đại dịch COVID-19. Đây là cách Parker mô tả lịch trình điên cuồng của cô ấy: “Tôi đã hoàn thành [ Quan hệ tình dục và thành phố phần tiếp theo] Và chỉ như thế … lúc 8 giờ tối ngày 8 tháng 11, lên xe tải và lái xe đến Providence và bắt đầu Hocus Pocus 2 ngày hôm sau. Chúng tôi đã hoàn thành vào ngày 26 tháng 1 lúc 2 trong buổi sáng . Tôi lên xe, lái trở lại New York và bắt đầu diễn tập cho vở kịch [ Suite Vuông , với chồng, nam diễn viên Matthew Broderick ] ngày hôm sau. ” (Cô ấy đang nói chuyện với Cuộc diễu hành ở giữa các buổi biểu diễn cuối cùng vào thứ Bảy của cô ấy; một kỳ nghỉ với Broderick đang chờ đợi.)
Và trong khi Midler và Najimy dễ dàng triệu tập các nhân vật tương ứng của họ, Parker thừa nhận rằng sự chuẩn bị của cô ấy bao gồm cả việc cuối cùng đã xem Trò bịp bợm lần đầu tiên (!) để chuẩn bị đầy đủ cho sự trả thù của cô ấy đối với Sarah, người có giọng hát mê hoặc trẻ em ra khỏi giường của chúng. Cô nói: “Tôi đã vô cùng sợ hãi vì tôi không thể chịu đựng được việc chứng kiến bản thân mình. “Nhưng tôi phải hình dung lại, đặc biệt là các động tác thể dục. Và nó thực sự rất vui! ”
Bản thân việc sản xuất đã là một cuộc hành trình. Do các quy định về sức khỏe đại dịch, “Chúng tôi sẽ quay phim, đeo mặt nạ và sau đó chạy đến các lỗ hổng của chúng tôi và không nhìn thấy ai cả,” Midler nói. Cô cho biết thêm, khi không có bàn ăn nhẹ chung, các diễn viên ăn cá mòi đóng hộp, Triscuits, nho và hummus . Và khi máy quay quay ở New England cực kỳ lạnh giá, “Sarah đang tung tăng trong bộ trang phục cực kỳ mỏng manh và cô ấy chưa bao giờ phàn nàn!” Midler nói. “Tôi ở đó trong bộ đồ lót dài và hai lớp áo lót.”
Bên cạnh những thách thức, các diễn viên say sưa kể về thời gian “trên không” của họ — khi họ được nâng lên trên cao để mô phỏng bay. “Tôi nghĩ bay là điều mà tất cả chúng tôi mong chờ nhất,” Najimy, người có nhân vật di chuyển bằng máy hút bụi nói. “Mỗi người chúng tôi có một thiết bị bay khác nhau, vì vậy chúng tôi có một cách khác nhau để lên dây, nhưng chúng tôi phải làm điều đó ba lần trong phim, và tôi sẽ làm nó hàng ngày nếu tôi có thể.” Midler nói thêm, không hề có ý định chơi chữ, 'Chúng tôi đã có những thăng trầm khi làm bộ phim này, nhưng đó là công sức của tình yêu.'
Có liên quan: Matthew Broderick và Sarah Jessica Parker Nói chuyện Hôn nhân, Stardom và Nuôi dạy những đứa trẻ ở Thành phố New York
Câu chuyện của chị em Sanderson bắt đầu trở lại vào cuối những năm 1600, trong thời kỳ đỉnh cao của cuộc săn lùng phù thủy điên cuồng; các Trò bịp bợm câu chuyện bắt đầu vào năm 1992. Ba ngôi sao đã ở những thời điểm khác nhau trong sự nghiệp của họ khi bắt đầu có kế hoạch cho bộ phim đầu tiên. Midler đã trở thành một biểu tượng nhờ những bản nhạc sôi nổi, sự nghiệp âm nhạc đoạt giải Grammy và những bộ phim như Đóa hoa hồng và Bãi biển . Najimy là một người nổi bật từ Hành động chị em và Soapdish . Và Parker là một bác sĩ thú y Broadway và là ngôi sao màn ảnh lấp lánh của lãng mạn phim hài bao gồm Câu chuyện L.A. và Tuần trăng mật ở Vegas.
Parker nói: “Tôi nhớ rằng tôi đã sống trong một chiếc vali, đan len mọi lúc, và tôi vừa gặp Matthew. 'Vì vậy, tôi đã bị bận rộn theo những cách thực sự thú vị.' Cô ấy đã chớp lấy cơ hội để làm Trò bịp bợm , chủ yếu là vì cô ấy có cơ hội làm việc với một trong những thần tượng của mình: “Khi tôi khoảng 13 tuổi, người quản lý sân khấu cho Annie đưa tôi đi xem [Midler’s revue] Bette! Sự điên rồ thần thánh trên Broadway. Tôi là một người rất ngưỡng mộ, và ý tưởng làm việc với cô ấy vô cùng hấp dẫn đối với tôi. '
Najimy nói đùa rằng cô ấy là một kẻ chuyên theo dõi Midler, thậm chí còn đi rất xa, sau một trong những buổi hòa nhạc Divine Miss M’s L.A. vào những năm 1970, khi chạy qua các nhân viên bảo vệ và vào hậu trường phòng thay đồ của Midler để gặp cô ấy. “Cô ấy chỉ ngồi đó, và tôi nhìn chằm chằm vào cô ấy và nói,' Ôi trời ơi, Tôi yêu bạn ! ”Najimy nhớ lại. “Và Bette nói, 'Huh? 'Sau đó cô ấy hỏi tên tôi và cảm ơn tôi. ' Cắt giảm đến nhiều thập kỷ sau khi một giám đốc điều hành Disney gọi cho Najimy và hỏi cô ấy có muốn đóng vai chị gái của Midler trong Trò bịp bợm : “Đó là khoảnh khắc đỉnh cao của tôi.”
Một khi quá trình quay bắt đầu trên nền Disney ở Burbank, California — chỉ có một số phần ngoại cảnh được quay ở New England — các nữ diễn viên có mối quan hệ như gia đình . Parker nói rằng bộ ba sẽ ăn trưa cùng nhau trong đoạn phim quảng cáo của Midler mỗi ngày, với các bữa ăn do đầu bếp riêng của ngôi sao cung cấp, người nhấn mạnh rằng khách của anh ấy sẽ chậm lại và thưởng thức những sáng tạo của anh ấy. Parker kể lại: “Người đầu bếp muốn chúng tôi nhai 30 lần trước khi nuốt thức ăn. Najimy lưu ý rằng cô và Parker yêu thích phần bay đến mức họ khăng khăng muốn 'đi chơi' giữa các lần thực hiện, còn lại bị trói vào dây. Parker thậm chí sẽ giấu một Thời báo New York dưới trang phục của cô ấy để đọc trong giờ nghỉ giải lao trong không khí.
Khi nào Trò bịp bợm chỉ thu về vỏn vẹn 45 triệu đô la khi phát hành tháng 7 năm 1993, các nữ diễn viên thất vọng nhưng vẫn tiếp tục. Nhưng trong những năm qua, họ nhận thấy rằng bộ phim đã đánh trúng điểm đáng nhớ đối với trẻ em và phụ huynh của chúng. Parker cho biết hai cô con gái sinh đôi 13 tuổi của cô, Marion và Tabitha, rất nóng lòng được gặp Najimy và Midler trên phim trường. Najimy cho biết thêm rằng những người hâm mộ trung thành vẫn gửi cho cô ấy những tác phẩm nghệ thuật về nhân vật “rất sáng tạo”.
'Nó đã đi từ việc không làm gì cả và nhận được những lời đánh giá không mấy tốt đẹp trở thành được yêu thích và trên truyền hình mỗi ngày và đêm xung quanh Halloween!' Midler nói. “Theo một cách nào đó, điều đó rất cảm động đối với chúng tôi vì chúng tôi cảm thấy chính đáng. Tất cả chúng tôi đều rất gắn bó với những người phụ nữ và những nhân vật đó. ”
Bây giờ đã đến lúc nói lời tạm biệt. Các nữ diễn viên tuyên bố chắc chắn rằng họ đã treo mũ lưỡi trai, sẵn sàng giao quyền lực của mình cho những phù thủy trẻ đầy tham vọng. 'Chúng tôi đã kể câu chuyện và bạn không muốn đánh chết một con ngựa chết', Najimy nói.
Nhưng ít nhất họ đang đi cưỡi ngựa và bay cao: 'Chúng ta đang nói về ba người phụ nữ đoàn kết thực sự có một vụ nổ cùng nhau, đó là một sự sảng khoái sửa lại , ”Midler nói. “Bộ phim của chúng tôi là vui vẻ. Nó không nặng và có một cái gì đó cho mọi người trong gia đình. Vài năm gần đây thật khó khăn và tôi nghĩ đã đến lúc xả hơi. Đây là chắc chắn hơi thở của bạn. '
Có liên quan: Trò bịp bợm Phần tiếp theo sẽ giải thích câu chuyện hậu trường của chị em Sanderson
Trong Hocus Pocus 2 , phụ nữ nhận được sức mạnh của họ ở tuổi 16. Bạn đã làm gì cho ngày 16 của mình ngày sinh nhật ?
Chúng tôi thuê: Tôi đã thu tiền từ bạn bè - và một người thầy tuyệt vời - và chúng tôi thuê một chiếc xe buýt và đi từ San Diego đến Disneyland trong ngày. Tôi tranh luận về một số giảm giá nhóm. Thật là vui!
Bạn muốn có sức mạnh phù thủy nào?
Có nghĩa: Khả năng biến kẻ thù của tôi thành bụi sẽ rất tốt.
Parker: Tôi thường sợ đi máy bay, nhưng cách Sarah bay thật là một cảm giác tuyệt vời. Tôi rất vui vì điều đó.
Chúng tôi thuê: Đang bay. Được bay lên trên không trung là cảm giác thú vị, khác lạ nhất từ trước đến nay.
Có thật- đời sống ma thuật: có hay không?
Có nghĩa: Tôi nghĩ chắc chắn là có một số chuyện đang xảy ra. Tôi là tâm linh theo thời gian.
Parker: Tôi mê tín, nhưng tôi không chắc mình có nhất thiết phải tin vào ma thuật. Nhưng tôi không nghi ngờ những người khác làm như vậy.
Chúng tôi thuê: Chắc chắn rồi! Tôi đến từ một thị trấn nhỏ, và chúng tôi gặp khó khăn về tài chính, và tôi trông không giống siêu mẫu. Không có thứ nào trong số đó là con đường chắc chắn dẫn đến thành công.
Kế hoạch Halloween điển hình?
Có nghĩa: Tôi có một tổ chức được gọi là Dự án khôi phục New York , và chúng tôi thực hiện một vũ hội hóa trang vào ngày Halloween để gây quỹ cho các khu vườn và các chương trình.
Parker: Bây giờ các cô gái đã đủ lớn để tự mình đi dạo quanh khu phố và không thực sự muốn tôi đi cùng, tôi sẽ chăm sóc những người hàng xóm và đảm bảo rằng chúng tôi có nhiều kẹo nhất có thể. Nhưng tôi không ăn mặc. Tôi không bao giờ có.
Chúng tôi thuê: Chúng tôi đã từng làm điều đó rất lớn khi chúng tôi sống ở L.A. Cả ngôi nhà sẽ trở nên điên cuồng, với những người nhảy ra khỏi mọi thứ. Bây giờ con gái tôi [Samia, 25 tuổi] lớn hơn, chúng tôi chỉ phát Tootsie Rolls.
Bộ phim kinh dị yêu thích?
Có nghĩa: Tôi quá căng thẳng để đóng những bộ phim kinh dị. Và tôi sợ cái bóng của chính mình. Nhưng yêu thích của tôi là Alfred Hitchcock .
Parker: Tôi không xem nhiều trong số họ. Đi tìm Nemo đáng sợ đối với tôi vì những gì xảy ra trong đầu.
Chúng tôi thuê: Tôi là một con mèo sợ hãi! Các phù thủy xứ Oz vẫn làm tôi sợ ngày hôm nay.
Bạn diễn yêu thích nhất?
Có nghĩa: Tất nhiên Kathy trong Hành động chị em . Và Sarah trong Quan hệ tình dục và thành phố ; cả bộ tứ đó thật tuyệt vời.
Parker: Đối với Bette, tôi không thể đếm được bao nhiêu lần tôi đã xem chương trình Divine Miss M. [ Bette! Sự điên rồ thần thánh ] để lại một ấn tượng lớn cho tôi. Đối với Kathy, tôi thực sự thích The Kathy & Mo [Gaffney] Trình diễn . Điều đó thực sự đặc biệt.
Chúng tôi thuê: Đối với Bette, Đóa hoa hồng . Tôi đã gặp Sarah trên Broadway khi cô ấy đến Annie , và cô ấy thật xuất sắc!
Thành tựu lớn nhất trong cuộc đời kể từ năm 1993?
Có nghĩa: Đó là một cuộc đời tuyệt vời, nhưng tôi phải nói rằng, Danh dự Trung tâm Kennedy [vào năm 2021] là một niềm vui cá nhân to lớn. Tôi không nghĩ rằng nó sẽ xảy ra với tôi. Khi tôi nghe, tôi phải ngồi xuống.
Parker : Tôi chưa bao giờ biết chắc mình đã có gia đình. Nhưng các con tôi [James, 19 tuổi, và cặp song sinh Tabitha và Marion, 13 tuổi] thì vô cùng ngạc nhiên. Nếu một gia đình là thứ bạn muốn, đó là một trải nghiệm và cuộc phiêu lưu phi thường nhưng không thể đoán trước được.
Chúng tôi đang thuê : Tôi thực sự tự hào là diễn giả về các vấn đề của phụ nữ trong 40 năm qua. Tôi đã từng là diễn giả chính và đã ở trên các bậc thềm của Nhà Trắng. Tôi muốn phụ nữ phải có sự tôn trọng, độc lập và an toàn.
Có liên quan: Bette Midler kể về những kỷ niệm âm nhạc, cuốn sách mới dành cho thiếu nhi của cô ấy và lý do tại sao cô ấy muốn nghỉ hưu