(Gilles Toucas)
Điều đầu tiên trước tiên: Hãy gọi anh ấy là Jim. Tôi luôn luôn là ' James Brolin 'Bởi vì khi bạn đóng vai chính trong một bộ phim, bản in trông sẽ đẹp, anh ấy nói. Nhưng nó đã được Jim từ khi tôi còn học trung học cơ sở. Nếu tôi đang bỏ đi và ai đó nói 'James', tôi hiếm khi quay lại.
Nhưng anh ta đã quay đầu trong hơn 50 năm. Kể từ lần đầu tiên cầm trên tay chiếc mô tô Triumph Bonneville của anh ấy trên TV đã thành công Marcus Welby, M.D. vào năm 1969, Brolin - bây giờ với gần 100 suất diễn xuất cho tên tuổi của mình - đã chứng tỏ mình là một trong những ngôi sao lâu dài và đáng tin cậy nhất của Hollywood. Và mặc dù việc tuyên bố rằng ông chưa sẵn sàng để sống chậm lại ở tuổi 80 có lẽ là sáo rỗng, nhưng đó là sự thật. Nam diễn viên gạo cội đang kể về một bộ phim sắp ra mắt Netflix chuyển thể từ một bộ truyện tranh, Răng ngọt ngào , đồng sản xuất bởi Robert Downey Jr. và anh ấy có ba bộ phim mới đang được phát triển, một trong số đó anh ấy dự định làm đạo diễn. (Anh ấy cũng đã đạo diễn hai bộ phim Hallmark và một số chương trình truyền hình dài tập.) Anh ấy là một phi công, người lái xe đua, cưỡi ngựa, huấn luyện chó và nhà thiết kế nhà.
Thật không may, đại dịch COVID-19 đã khiến nhiều thứ phải dừng lại vào năm ngoái - bao gồm cả động lực khởi sắc trong sự nghiệp của anh ấy.
Thật tệ khi tôi phải xé toạc và vứt bỏ năm 2020, anh ấy nói, bởi vì tôi đang trong quá trình phát triển và mọi người rất hào hứng làm việc với cái rắm đã 80 tuổi này. Tôi chỉ hy vọng chúng ta có thể khôi phục nó.
Ở phía trên? Anh ấy đã dành thời gian chất lượng với người vợ 22 năm của mình, siêu sao Barbra Streisand 78 tuổi, tại khu phức hợp rộng lớn của họ ở Malibu, California. Brolin nói rằng nó đã mang chúng tôi đến gần nhau hơn bởi vì chúng tôi lấp đầy một ngày cùng nhau. Ít nhất bốn ngày một tuần, cả hai tập thể dục và đi bơi ở sân sau bể bơi . Sau đó, anh ấy nói, Chúng tôi ngồi ngoài đọc bất kỳ tạp chí định kỳ nào đang xếp chồng lên nhau. Lần này là một món quà lớn.
Như một phần thưởng đặc biệt hôm nay, vợ là nữ diễn viên / ca sĩ / đạo diễn nổi tiếng của Brolin đã sắp xếp ánh sáng một cách hoàn hảo trong thư viện vương giả của họ, nơi anh ấy đang Phóng to Diễn hành . Một bức ảnh đóng khung của cháu gái Westlyn, 2 tuổi của ông, ngồi bên cạnh ông trên bàn. Một cháu gái khác, Chapel, được sinh ra vào ngày Giáng sinh vừa qua; anh ấy cũng là ông nội của Trevor, 32 tuổi và Eden, 26. Họ đều đến từ Josh! anh ấy nói về con trai diễn viên của mình, một trong ba đứa con đã trưởng thành của anh ấy.
Trước khi Brolin và Streisand ngồi xuống ăn tối - đầu bếp lâu năm của cô ấy nấu ăn - cô ấy dựa lưng vào chiếc ghế dài để nói về quá trình trưởng thành của mình gia đình , tại sao anh ấy không bao giờ làm phim với vợ và cách anh ấy bắt đầu kinh doanh chương trình.
(Molly Brolin)
Liên quan: James Brolin về Diễn xuất, Đạo diễn và Những đêm hẹn hò hoàn hảo với Barbra Streisand
Vậy bạn cảm thấy thế nào khi 80 tuổi?
Tôi sẽ nói với bạn: Khoảng năm năm trước, tôi sẽ nhìn vào gương và đi, Điều gì đang xảy ra? Sau đó, tôi gặp [người lướt sóng] Laird Hamilton tại một bữa tiệc, và anh ấy mời tôi đến tập luyện với anh ấy ở hồ bơi. Anh ấy đã bắt đầu tôi ngay từ đầu với tạ nặng 20 pound. Nó đã thay đổi của tôi đời sống . Bây giờ tôi đã là một chàng trai khác. tôi nghĩ Clint Eastwood —Một người hơn tôi 10 tuổi — đã từng nói rằng khi thức dậy vào buổi sáng, anh ấy không bao giờ để ông già vào. Tôi hiểu rồi: Tôi phải chiến đấu với cái chuyện tào lao này.
Bạn có lo lắng về việc giữ tinh thần nhạy bén không?
Bộ não của tôi hoạt động khá tốt. Tôi đã là một phi công nhiệt huyết trong 50 năm, điều này đòi hỏi phải nâng cấp và thử nghiệm liên tục hai năm một lần.
Bốn mươi năm trước, đây có phải là cách bạn hình dung cuộc sống của mình?
Tôi không nghĩ rằng có ai lại tự dự đoán mình đi xa đến vậy. Nhưng để trả lời câu hỏi của bạn, 40 năm trước, tôi nghĩ rằng tôi đã làm được. Sau đó, tôi bước vào và ngoài những cuộc hôn nhân khiến tôi kiệt quệ. [Anh ấy đã kết hôn với nhà hoạt động động vật hoang dã Jane Agee từ năm 1966 đến năm 1984 và là nữ diễn viên Jan Smithers từ 1986 đến 1995.] Tôi đã lo lắng rất nhiều. Nhưng tôi đã vượt qua điều đó. Trên thực tế, tôi đã nói với Josh, 52 tuổi, rằng 10 năm đẹp nhất trong cuộc đời bạn là ở độ tuổi 50. Tôi gặp Barbra khi tôi 56 tuổi.
Liên quan: Hiếm khi thấy ảnh của Barbara Streisand từ những năm 1960
Bạn học được gì từ những cuộc hôn nhân đó giúp bạn có được nó ngay lần thứ ba?
Ôi làm sao mà chạy được. Cha mẹ tôi [Henry, một nhà thầu và Helen Sue, một người nội trợ] không dạy tôi bất cứ điều gì; người mẹ ngọt ngào của tôi nghĩ rằng mọi thứ luôn hoàn hảo như vậy, vì vậy tôi không phải là một nhà thương lượng có thái độ tốt. Điều tuyệt vời nhất của việc kết hôn sau này trong cuộc đời là bạn có được trí tuệ tuyệt vời — bạn không còn giấy phép học tập nữa.
Có vẻ như bạn và Barbra đã yêu nhau điên cuồng kể từ ngày đầu tiên.
Tôi nghĩ rằng một câu hỏi phổ biến với tất cả các mối quan hệ là bạn sẽ làm gì khi endorphin rời đi. Bởi vì có điều gì đó về sinh học khiến bạn tiếp tục như vậy trong một thời gian. Bạn đang không suy nghĩ đúng đắn, rồi công việc và logic và sự nhàm chán ập đến, và bạn phải chuyển sang tình yêu trọn đời đó. Tôi đã thấy điều đó với bố mẹ tôi và đặc biệt là dì tôi và chồng của cô ấy.
Tại sao hai người chưa từng hợp tác chuyên nghiệp?
Cô ấy luôn nói rằng nếu chúng tôi từng làm việc cùng nhau thì tôi sẽ gặp một chút rắc rối. Nhưng tôi sẽ không như vậy. Chúng tôi đã sớm đọc một số kịch bản trong mối quan hệ của mình và không có gì phù hợp để thực hiện, Hãy thử cái này và bán nó. Đây là sáu hoặc bảy năm đầu tiên của cuộc hôn nhân của chúng tôi. Những bộ phim thậm chí chưa bao giờ được thực hiện.
Nhìn lại, bộ phim nào khiến bạn đủ kinh ngạc để xem xét sự nghiệp diễn xuất?
Năm 10 tuổi, tôi ngồi trong rạp hát ở Los Angeles và xem Bầy da bay với John Wayne . Tôi đã nghĩ, Ôi, Chúa ơi, [thật là một điều khó tin . Điều đó cũng bắt đầu quan tâm đến việc bay của tôi. Sau đó khi tôi 15 tuổi, bố mẹ tôi có một người quen mời tôi đi tham quan phim trường. Tôi không thể tin được những gì mình đang thấy — có một thị trấn phương Tây bên trong một sân khấu! Điều đó đã bắt đầu tất cả.
Bạn cũng lớn lên cùng Ryan O’Neal. Anh ấy có ảnh hưởng đến bạn không?
Tên của anh ấy là Pat O’Neal sau đó. Anh ta gặp một số rắc rối - tham gia đánh đấm và ăn cắp hubcaps khi anh ta 17 tuổi - và thẩm phán nói rằng anh ta phải đi cùng cha mình [Charles, một nhà biên kịch] đến Đức hoặc đi học cải tạo. Anh ấy trở lại rất thông minh và đọc sách. Trong khi đó, tôi được yêu cầu thực hiện một đoạn quảng cáo trên xe tải Dodge, nơi tôi đã lái xe vòng quanh trong một chiếc mũ cao bồi. Sau đó, công ty quảng cáo mời tôi một quảng cáo rượu. Một đặc vụ Hollywood xuất hiện và nói, Ryan nói chúng tôi phải gặp anh. Điều đó dẫn đến một hợp đồng studio với Fox. Anh ấy là một người phi thường.
Như thế nào Marcus Welby, M.D. ảnh hưởng đến sự nghiệp của bạn?
Tôi đã đi từ sự mù mờ hoàn toàn trong vòng quay của Fox để trở thành diễn viên đoạt giải Emmy. Tôi đã giành được nó cho tập thử nghiệm, điều mà tôi không nghĩ rằng có ai đã từng làm được. Đó là giải thưởng của năm. Nhưng tôi chưa bao giờ lo lắng rằng mình đã đạt đỉnh quá sớm, và tôi vẫn chưa. Thật buồn cười khi công việc kinh doanh này hay thay đổi ở chỗ bạn có thể từ không có gì để tham gia vào một thứ gì đó thành không có gì một lần nữa.
Nhưng bạn đã làm việc liên tục trong rất nhiều năm.
OK, vì vậy trong khi tôi đang làm việc Marcus Welby , Tôi được chọn vào Skyjacked . Năm sau tôi đã làm [bộ phim] Westworld , đó là một thành công. Sau đó đến Ma Kết Một [1978] và Các Kinh dị Amityville [Năm 1979]. Nhưng sau đó tôi đã không làm việc trong hai năm. Người đại diện của tôi nói rằng không ai biết phải đưa tôi vào đâu bởi vì tôi là một kẻ khốn nạn như vậy trong Kinh dị Amityville. Đó là khi nào Aaron Spelling bước lên và nói: Tôi sẽ cho bạn sự tự do đáng kinh ngạc nếu bạn làm [phim truyền hình] khách sạn cho tôi. Tôi đã làm điều đó trong khoảng sáu năm. Nhưng khi bạn đã xem TV, bạn thường khó quay lại phim.
Bạn được cho là ngôi sao với tư cách là James Bond trong Bạch tuộc [1983].
Điều gì đã xảy ra là vậy Roger Moore cho biết anh ấy sẽ không bao giờ làm một bộ phim Bond nào khác. Vì vậy, các nhà sản xuất đã yêu cầu tôi đến London và bắt đầu làm việc cũng như thử nghiệm trên màn hình. Mọi việc diễn ra tốt đẹp và tôi đã sẵn sàng. Hai tuần sau, Roger đồng ý quay lại. Nhưng tôi không mất nhiều thời gian để vượt qua nó bởi vì toàn bộ điều đó thật tuyệt vời. Tôi xem nó như một món quà.
Bond của bạn sẽ có giọng Mỹ?
Nhà sản xuât, Bông cải xanh , cho biết anh ấy không thích ý tưởng về nó, nhưng anh ấy đề nghị [tôi làm việc trên] một giọng có phần hơi trì trệ; nó ở giữa Đại Tây Dương, giống như ai đó ở Broadway.
Màn trình diễn yêu thích nhất mọi thời đại của bạn là gì?
Có rất nhiều áp lực khi cố gắng bắt chước ai đó. Nhưng tôi thích chơi Clark Gable trong Gable & Lombard [1976], và bộ phim quá tuyệt vời. Nhưng bức tranh đã được gỡ bỏ trong một tuần. Giả thuyết của tôi là có một giám đốc điều hành của Universal Studios đã giận tôi vì ông ấy không thích một số yêu cầu của tôi. Nhưng khi tôi có ý kiến về điều gì đó, tôi sẽ chia sẻ nó.
Có bao giờ hối tiếc khi từ chối một phần?
Chỉ một. Oliver Stone là một nhà biên kịch và tài trợ cho nỗ lực đạo diễn đầu tiên của mình, Bàn tay [1981]. Anh ấy nói, Jim Brolin là anh chàng. Tôi đọc nó và nghĩ rằng nó là khủng khiếp. Một tuần đã trôi qua trước đó Michael Caine lấy nó. Nó sẽ được làm việc tuyệt vời cho anh ta. Nhưng Josh đã làm - anh ấy đã chơi ông George W. Bush trong TRONG.
Trên thực tế, bạn đã nói với Josh rằng chìa khóa để trường tồn ở Hollywood là trở thành một diễn viên nhân vật chứ không phải là một người đàn ông chính. Ý anh là gì?
Để trở thành một diễn viên nhân vật có nghĩa là bạn không chỉ nói lời thoại hoặc làm nổi bật trong phần tín dụng. Nếu nó khác thường, thì thật tuyệt. Lời khuyên tiêu chuẩn của tôi là luôn luôn bắt đầu đại học của riêng bạn. Bạn tự dạy mình; bạn chọn các khóa học; và bạn tốt nghiệp đại học kiêm laude — hoặc bạn không thuộc về nơi đó. Bạn phải có nó. Và tôi tin rằng Josh đã lắng nghe.
Bạn rõ ràng tự hào về thành công của anh ấy trong các bộ phim như Avengers: Endgame , Không có quốc gia nào dành cho người già và Sát thủ . Nhưng bạn có ngạc nhiên vì nó không?
Bạn biết đấy, tôi đã quan sát thấy rằng một chàng trai thường không có được chỗ ngồi xem phim cho đến khi anh ấy khoảng 35 tuổi và bắt đầu có mùi như một người đàn ông. Nhưng điều làm tôi ngạc nhiên là Josh đã có một sự nghiệp từ rất sớm — anh ấy đã Goonies khi anh ấy 15 tuổi. Và sau đó anh ấy ba lô đến Châu Âu và đóng một vài vở kịch ở Broadway. Anh ấy đã làm tất cả những điều mà tôi quá sợ hãi. Anh ấy cũng phải làm một số công việc khó khăn và nhục nhã. Anh ấy đã làm tất cả và bây giờ anh ấy đã sẵn sàng cho cuộc sống.
Brolin và Streisand vào năm 2019 với Josh, con trai của Brolin và vợ anh, Kathryn Boyd, lúc đó đang mang thai một trong bốn cháu gái của Brolin.(Eric Charbonneau)
Hai đứa trẻ khác của bạn có đang kinh doanh không?
Con gái tôi, Molly, là nhà sản xuất cộng tác cho ba bộ phim của tôi. Họ có kinh phí thấp, vì vậy tôi muốn tôi có thể chuyển mọi thứ để cô ấy giúp đỡ. Cô ấy cũng là một nhà thiết kế trang sức và thợ thủ công, và cô ấy thực sự giỏi. Tôi nhận được rất nhiều bố, bạn đang đánh giá tôi! và đó là lúc tôi phải lùi lại. Con trai tôi, Jess sống ở một thị trấn miền núi và điều hành một tổ chức từ thiện. Hiện tại, anh ấy có lẽ là người hạnh phúc nhất trong chúng ta. Tôi biết anh ấy đã được chụp ảnh đang thu gom chai lọ từ thùng rác, nhưng tất cả số tiền đều được dùng làm từ thiện.
Điều tuyệt vời nhất khi trở thành ông bà là gì?
Tình yêu cứ tuôn trào như bạn chưa từng thấy. Tôi không biết nó đến từ đâu. Đó chỉ là sự sùng bái thần tượng thuần túy. Tôi nghĩ rằng tất cả những đứa trẻ này đều tuyệt vời. Westlyn là một điểm cộng cá tính! Thật tệ là tôi không thể dành nhiều thời gian hơn cho Trevor và Eden khi chúng lớn lên vì chúng sống xa tôi.
Cuộc sống của bạn bây giờ có vẻ rất ổn định và thuần hóa.
Nó là. Chúng tôi thường nghĩ về việc mua một ngôi nhà ở Connecticut, nhưng sau đó chúng tôi quyết định lấy một ngôi nhà bằng khối bê tông nhỏ trên khu đất của mình và biến nó thành một phòng chiếu đẹp mắt cũng như văn phòng của chúng tôi. Vì vậy, bây giờ nếu chúng ta muốn đi đâu đó, chúng ta chỉ cần đi bộ 300 feet và vui chơi.
Bạn đã xem gì gần đây?
Chúng tôi đã thấy The Prom trên Netflix. Meryl Streep hoàn toàn tuyệt vời trong đó, nhưng tôi nghĩ bộ phim đã trở nên vô nghĩa. Barbra thực sự bác bỏ nó.
Gotta hỏi: Barbra có hát trong nhà không?
Không, cô ấy hoàn toàn không hát hay chơi nhạc trừ khi cô ấy đang đưa ra một yêu cầu video cho ai đó và phải xem lại những cảnh quay cũ. Cô ấy thích ghi âm, nhưng một khi cô ấy đã hoàn thành, rằng nó; đó là tin cũ. Tôi cũng nói như vậy về phim: Phim ban ngày có giá một nửa, chỉ bằng [bánh mì] trong tiệm bánh.
Bạn đang thực hiện những dự án mới nào?
Tôi có ba dự án mà tôi đang phát triển. Một là về Long Island Lolita và Joey Buttafuoco . Bạn nhận ra anh ta chứ? Và sau đó tôi muốn đạo diễn một bộ phim về Ruby McCollum , một phụ nữ da đen bị buộc tội giết người vào những năm 1950. Và sau đó là một câu chuyện tình yêu bi thảm lấy bối cảnh ở Paris có tên Nỗi buồn. Tôi đang làm việc chăm chỉ.
Nghỉ hưu có vượt qua tâm trí của bạn không?
Tôi thích có một ngày không làm gì cả. Nhưng sau đó tôi bắt đầu các dự án của mình và bắt đầu viết lại. Tôi có một người bạn thực sự năng động, khoảng 99 tuổi và vẫn đang đi. Tôi chưa bao giờ nói chuyện với anh ấy về những gì anh ấy làm, nhưng anh ấy luôn là một khẩu súng lục. Đó là những gì tôi muốn trở thành.
Bộ phim yêu thích
Đang ở đó (1979]: Mất một tiếng rưỡi cố gắng làm sáng tỏ sự hiểu lầm. Đó là điều thú vị của những bộ phim đối với tôi.
Chương trình truyền hình Binge
Chúng tôi đã thức đến 3 giờ sáng để xem Mùa thu với Gillian Anderson . Cô ấy thật tuyệt vời. Nhưng có một chút dữ dội, vì vậy đừng để bọn trẻ vào đó.
Nếu tôi không phải là một diễn viên, tôi sẽ là…
Một nhà quay phim. Tôi đã có một phòng tối khi tôi 10 tuổi và đang tạo ra những chiếc máy ảnh lỗ kim bằng băng bằng một chiếc máy ảnh mà tôi bà ngoại đưa cho tôi.
Thức ăn luôn có trong tủ lạnh
Bánh mì hữu cơ Dave’s Killer, với các hạt trên đó.
Điểm nghỉ mát yêu thích
Tôi đã sống ở Paso Robles trong 10 năm, nơi tôi nuôi và huấn luyện ngựa và chó. Tôi vẫn thích đi lên đó. Tôi cũng thích bờ biển Mexico gần mặt nước, giống như Punta Mita.
Vai trò được đánh giá cao nhất
Vào những năm 1960, tôi được cử đến Nam Phi để làm một bộ phim nhỏ với Jacqueline Bisset gọi là Hội nghị Cape Town . Thật là ngu ngốc và ngớ ngẩn, nhưng đó là một vai diễn nổi bật mà tôi có thể cho ai đó xem. Đó là bộ phim đã giúp tôi Welby Phi công.
Từ của trí tuệ
Tôi không phải là người Do Thái, nhưng tôi thích sử dụng một câu châm ngôn tuyệt vời: 'Con người lập kế hoạch và Chúa cười.'
Kế tiếp, Từ Kẹt không gian đến Cồn cát , Đây là mọi bộ phim sẽ phát sóng trên HBO Max vào năm 2021
