Làm thế nào Johnny Cash vẫn tuyệt vời như vậy, theo Brad Paisley và Alan Light

Khi anh ấy bước lên sân khấu, Johnny Cash từng giới thiệu bản thân bằng giọng nam trung trầm của mình bằng cách nói, Xin chào. Tôi là Johnny Cash. Tất nhiên, điều trớ trêu là Man in Black huyền thoại không cần giới thiệu. Anh ấy là duy nhất, có một không hai và vẫn là một biểu tượng âm nhạc được yêu mến 15 năm sau khi anh ấy qua đời.

Các sách mới Johnny Cash: Cuộc đời và Di sản của Người mặc áo đen tôn vinh người đàn ông và âm nhạc của anh ấy — mà theo Brad Paisley , người đã viết lời tựa, là một trong những người giống nhau.

Johnny Cash có thể là ví dụ điển hình nhất về một nghệ sĩ biểu diễn không có ranh giới giữa âm nhạc và đàn ông, Paisley viết. Những bài hát anh ấy hát giống như anh ấy và thể hiện anh ấy trên mọi phương diện.

Nhà báo âm nhạc nổi tiếng Alan Light , người đã có cơ hội phỏng vấn Cash nhiều lần trong nhiều năm, đã viết văn bản kèm theo gia đình những bức ảnh được giới thiệu trong cuốn sách. Light gần đây đã nói chuyện với Diễn hành về Johnny Cash và lý do tại sao anh ấy có ý nghĩa đối với người hâm mộ âm nhạc ở khắp mọi nơi.

Bạn đã phỏng vấn và viết về Johnny Cash nhiều lần trong nhiều năm. Bạn có thể chia sẻ một chút về việc dành thời gian với anh ấy cho đến cuối đời sống ?

Tôi đã thực hiện một trong những cuộc phỏng vấn sau đó với John tại cabin ở Hendersonville (Tennessee). Tôi đã may mắn viết được rất nhiều câu chuyện tuyệt vời và làm việc với rất nhiều người tuyệt vời, nhưng có một số điều mà bạn biết rằng bạn sẽ nhớ suốt đời và đó hoàn toàn là một trong số đó.

Chỉ là cơ hội để ngồi với anh ấy sau đó, tại chỗ! Anh ấy rõ ràng đang gặp khó khăn về thể chất. Chúng tôi sẽ phải làm khoảng 15 phút mỗi lần và sau đó anh ấy sẽ cần phải nghỉ ngơi và lấy lại sức lực, nhưng anh ấy vẫn hoàn toàn sắc bén và hiện tại và siêu tập trung như mọi khi. Dù cơ thể anh ấy đang trải qua những gì, tâm trí và sự chú ý của anh ấy vẫn hướng đến đó. Và đó là một thời kỳ phục hưng đáng chú ý và của sự sáng tạo và tìm tòi đối với ông.

Đây là khi anh ấy làm việc với nhà sản xuất Rick Rubin để thu âm American IV: Người đàn ông đến xung quanh .

Đúng. Và tại thời điểm đó, chúng tôi không biết album cụ thể đó sẽ làm gì, phiên bản Hurt đó sẽ trở thành gì. Đây là trước khi video [cho bài hát Hurt] được quay. Chúng tôi đã nói về lý do tại sao anh ấy chọn bài hát và tại sao họ làm điều đó và anh ấy muốn làm gì với nó. Nhưng để sau đó nghĩ về cách mà bài hát và video và khoảnh khắc đó trở thành văn bia đối với anh ấy và trở thành cách mà rất nhiều người phát hiện ra anh ấy hoặc hiểu được điều gì về anh ấy, đó là một khoảnh khắc đặc biệt.

Vì vậy, nhiều người yêu thích Johnny Cash. Nhưng bạn có nhận thấy rằng những đứa trẻ - những đứa trẻ thực sự nhỏ tuổi - dường như thực sự yêu âm nhạc của anh ấy không? Brad Paisley đã viết về điều đó trong lời tựa của cuốn sách.

Âm nhạc vượt thời gian qua rất nhiều các thế hệ . Tôi không biết đó là giọng nói trầm và hình ảnh rất rõ ràng hay anh ấy nghe như thế nào. Tôi nghĩ rằng cuối cùng, sự chân thành và trung thực luôn luôn định nghĩa ở anh ấy, tôi nghĩ bạn đã nhận ra điều đó. Tôi nghĩ lý do mà anh ấy luôn giữ được bình tĩnh là vì không có chuyện gì được hẹn hò cả. Không có gì mà anh ta đang theo đuổi để kịp thời hoặc để cố gắng theo kịp. Tôi nghĩ cũng như bất kỳ ai, luôn có cảm giác rằng anh ấy hoàn toàn là chính mình. Anh ấy hoàn toàn là Johnny Cash. Nếu đó là phong cách, sau đó tốt. Nếu không, thì tốt thôi. Tôi không biết ma thuật đó là gì.

Anh ấy vẫn bình tĩnh.

Không có pha Johnny Cash đáng xấu hổ nào. Không có thời gian mà anh ấy đi disco, nơi anh ấy cắt tóc lố bịch hay bất cứ điều gì. Có những đỉnh cao và thung lũng về mức độ nổi tiếng của anh ấy và nơi cư trú văn hóa của anh ấy. Nhưng bạn có cảm giác rằng mọi người sẽ đến với anh ấy. Hoặc họ sẽ không, và anh ta sẽ vẫn đúng. Và một lần nữa, tôi nghĩ rằng đó là những gì bạn còn lại khi bạn nhìn qua tác phẩm và khi bạn nhìn lại cuộc đời của anh ấy.

Bono đã có một câu nói hay về Cash, rằng anh ấy đồng thời trở nên phi thường và bình thường. Làm thế nào để một người nào đó rút ra được điều đó?

Bạn nhìn ai đó giống như Johnny Cash và bạn nghĩ, tôi có thể viết như vậy. Nó không cầu kỳ, nó không phức tạp. Và tất nhiên, đó là kiểu viết khó nhất.

Đơn giản và rõ ràng nhưng vẫn đầy sức gợi như những bài hát đó, nhưng đó không phải là ngôn ngữ mà bạn sẽ không sử dụng. Đó chỉ là mệnh lệnh mà anh ấy đã thực hiện. Bạn nghĩ, Tôi có thể là một chàng trai như thế . Ngay cả khi có thể bạn thực sự không thể.

Đã có rất nhiều cuốn sách về Johnny Cash. Mục tiêu với cái này là gì?

Đối với tôi, chỉ cần có thể cung cấp bối cảnh và khuôn khổ cho những hình ảnh tuyệt vời này. Đó là những thứ mới mẻ, những bức ảnh chụp nhanh gia đình và các mục nhật ký và những thứ từ thời thơ ấu của anh ấy. Đó là nơi mà điều này đang phá vỡ lãnh thổ mới hoặc hiển thị điều gì đó mà mọi người chưa từng thấy trước đây.

Có điều gì bạn đã học được về Tiền mặt khi làm việc trên cuốn sách mà bạn chưa biết trước đây không? Có thể khi bạn đến ngôi nhà thời thơ ấu của anh ấy ở Arkansas với con gái Rosanne của anh ấy?

Tôi phải nói rằng, đứng trên hiên sau của ngôi nhà đó và nhìn ra những cánh đồng bông trống cho đến khi bạn có thể nhìn thấy và có ý thức về những gì cần phải có để có ước mơ đó, có tham vọng đó — đó là một Một chặng đường dài từ đó để nhìn thấy một ngôi nhà khác, ít hơn nhiều khi nhìn thấy một tương lai sẽ đưa bạn ra khắp thế giới và có thể chạm vào nhiều người như vậy.

Phần đất nước đó không thay đổi nhiều. Họ vẫn đang lái xe trên đường đất. Bạn đi đến cuối phố của anh ấy, bạn rẽ trái ở cây gin bông để vào nhà. Đó vẫn là những hướng dẫn lái xe.

Liệu chúng ta có bao giờ gặp lại Johnny Cash?

Bạn không bao giờ biết ai đang ở gần góc tiếp theo và rõ ràng là phiên bản tiếp theo của anh ấy — thế giới là một nơi khác, vì vậy sẽ không phải ai đó cũng có trải nghiệm giống như anh ấy.

Nếu bạn nhìn vào Nashville bây giờ, và có những nghệ sĩ đồng quê mà tôi vô cùng yêu thích, nhưng có rất nhiều nghệ sĩ hiện tại đã học đại học và họ có bằng marketing. Hoặc họ đến từ các vùng ngoại ô. Hoặc họ thực tập tại một hãng thu âm. Và không phải nói xấu về bất cứ điều gì trong số đó, một số trong số đó là những nghệ sĩ tuyệt vời, nhưng có mối liên hệ với nông thôn, thời kỳ Suy thoái, với thời điểm đó trong lịch sử đất nước này, với thời điểm đó trong lịch sử miền Nam. Những thứ mà anh ấy đang vẽ trên đó. Các truyền thống dân gian. Rõ ràng là các truyền thống tôn giáo và các văn bản và bài hát tôn giáo. Những thứ mà anh ấy vẫn có thể trực tiếp chạm vào, sau đó dịch và giao tiếp với thế giới, chúng ta sẽ không thấy điều đó nữa.

Ông đã có một lượng khán giả vào những năm 1960, bao gồm cả những người hippies rock and roll, những người đi nhà thờ và cánh hữu. Và anh ấy có thể nói chuyện với tất cả họ. Một lần nữa, nếu chúng ta cần ai đó có sức mạnh và khả năng giao tiếp đó. Bạn đang ở đâu, bởi vì bây giờ là thời điểm mà chúng tôi cần bạn.